Төменде әннің мәтіні берілген Carnage , суретші - The White Buffalo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The White Buffalo
The day that carnage came to town
We locked and bolted our doors down
We laid silent on the ground
Hoping we will not be found
As children moan as mother cries
I hide the fear from my eyes
We creep down the cellar door
Underneath the rotting floor
Oh, I can’t see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
We hold up stock down in the cave
Two weeks gone by no light of day
The rats go ahead and steal their share
For in the darkness we’re unaware
I try to keep the others strong
We won’t last down here very long
How many lives have our boys gave
Have we built our shallow grave
Oh, I can’t see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
Skin and bones we waste away
Two months gone by no light of day
Children rocking back and forth
They don’t play much anymore
The smell of death is in the air
Are chances are much less than fare
To leave may be our certain doom
To stay shelter becomes a tomb
Oh, I can’t see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
Қалаға сол қанды оқиға келген күн
Біз есігімізді құлыптап, бекіттік
Біз жерге үнсіз жаттық
Біз табылмаймыз деп үміттенеміз
Анасы жылағанда балалары ыңырсып
Мен қорқынышты көзімнен жасырамын
Біз жертөленің есігінен төмен түсіп келеміз
Шіріген еденнің астында
О, жарықты көре алмаймын
Күн адамдар сияқты қараңғылық келді ме
менің ағаларым ұрысады
О, бұл қашан орындалады?
Көреміз бе, күн көреміз бе
Біз үңгірдегі қорларды ұстаймыз
Екі апта күн түспей өтті
Егеуқұйрықтар үрлейді
Өйткені қараңғыда біз бейхабармыз
Мен басқаларды күші ұстауға тырысамын
Біз бұл жерде ұзақ тұрмаймыз
Жігіттеріміз қаншама жан берді
Таяз қабірімізді салдық па?
О, жарықты көре алмаймын
Күн адамдар сияқты қараңғылық келді ме
менің ағаларым ұрысады
О, бұл қашан орындалады?
Көреміз бе, күн көреміз бе
Тері мен сүйектерді жоқтаймыз
Екі ай өтпеді күн жарық болмады
Балалар алға-артқа тербеледі
Олар енді көп ойнамайды
Өлімнің иісі ауада
Мүмкіндік тарифтен әлдеқайда аз
Кету біздің белгілі бір ақырыз болуы мүмкін
Баспана |
О, жарықты көре алмаймын
Күн адамдар сияқты қараңғылық келді ме
менің ағаларым ұрысады
О, бұл қашан орындалады?
Көреміз бе, күн көреміз бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз