Great Expectation - Living Colour
С переводом

Great Expectation - Living Colour

Альбом
Collideoscope
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217650

Төменде әннің мәтіні берілген Great Expectation , суретші - Living Colour аудармасымен

Ән мәтіні Great Expectation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Great Expectation

Living Colour

Оригинальный текст

Once I was

Yeah I was but now I’m not

Once I would

Yeah I would but now I won’t

Once I could

Yeah I could but now I can’t

Once I did

Yeah I did but now I don’t

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

Once I tried

Yeah I tried, now I’m giving up

Once I care

Care so much, now I’m giving up

You can regreat

Everything you’ve done and blame everyone

You can regreat

Everything you’ve done and blame everyone

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

I was gonna change the word/world

World/word…

I was gonna say the word/world

World/word…

But I couldn’t change the word/world

World/word…

I couldn’t say myself

Once a held it

I held it so close

Now I let it dry

Once a read/ran

You know I always read/ran

And now I…

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

I’m lowing my expectations

I’m lowing my…

Перевод песни

Бір кездері мен болдым

Иә, болдым, бірақ қазір жоқпын

Бірде болар едім

Иә, қалар едім, бірақ қазір жасамаймын

Бірде болдым

Иә, аламын, бірақ қазір алмаймын

Бірде мен  жасадым

Иә, жасадым, бірақ қазір жоқ

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

Бірде  тырыстым

Иә,  тырыстым, енді мен бас тартамын

Бірде мен қамқорлық

Қатты қамқорлық, енді мен бас тартамын

Сіз өкіне аласыз

Сіз жасағанның бәрін және бәрін кінәлайсыз

Сіз өкіне аласыз

Сіз жасағанның бәрін және бәрін кінәлайсыз

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

Мен сөзді/әлемді өзгертетін болдым

Әлем/сөз…

Мен сөзді/әлемді айтатын болдым

Әлем/сөз…

Бірақ сөзді/әлемді өзгерте алмадым

Әлем/сөз…

Мен өзімді айта алмадым

Бірде ұстаған

Мен оны өте жақын ұстадым

Енді оны кептіремін

Бір рет оқылған/жүгірілген

Менің әрқашан оқитынымды/жүгіретінімді білесіз

Ал қазір мен…

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

Үміттерім  кемітеді

Мен өзімді төмендетемін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз