Төменде әннің мәтіні берілген Where Fishes Go , суретші - Live аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Live
Yeah I found god
And he was absolutely nothin' like me
He showed me up like some dime-store hooker
Who was plain to see
I couldn’t take it anymore so I went back
To the sea
'Cos that’s where fishes go
When fishes get the sense to flee
Where you goin' now?
What’s your plan?
Yeah I found god
And he was absolutely just like me
He opened my mouth, looked down my throat
Told me I was thirsty
He said, I been, I been, I been
Been in this water all my life
Never took the time to breathe, breathe
BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love
Don’t spend another day
Livin' in the sea
Livin' in the sea, yeah
I couldn’t take it anymore
So I went back to the sea
'Cos that’s where fishes go
When fishes get the sense to flee
Breathe, BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love, child
Don’t spend another, no no
Whatcha doin' in this darkness baby?
Come on out into the light of love
Come on out into the light of love child
Don’t spend another day
Livin' in the sea, livin' in the sea
Иә, мен құдайды таптым
Және ол маған мүлдем ұқсамайтын
Ол мені бір тиын сататын алаяқ сияқты көрсетті
Кімге анық |
Мен оны енді ала алмадым, сондықтан мен қайтып оралдым
Теңізге
«Себебі балықтар сол жерге барады
Балықтар қашу сезімін алған кезде
Қазір қайда бара жатырсың?
Сіздің жоспарыңыз қандай?
Иә, мен құдайды таптым
Ол да мен сияқты еді
Ол аузымды ашты тамағым төмен қарады
Шөлдегенімді айтты
Ол болдым, болдым болдым деді
Өмір бойы осы суда болдым
Ешқашан дем алуға, дем алуға уақыт бөлген емеспін
ТЫНЫС АЛ!
Мына қараңғыда не істеп жатырсың балақай?
Махаббат сені босататынын білгенде
Теңізде мәңгі қаласыз ба?
Онда мәңгілікке батып бара жатырмын
Мына қараңғыда не істеп жатырсың балақай?
Күн сәулесі түспейтін жерде өмір сүріңіз
Махаббат нұрына шық
Басқа күнді өткізбеңіз
Теңізде өмір сүру
Теңізде өмір сүру, иә
Мен бұдан былай шыдай алмадым
Сондықтан мен теңізге оралдым
«Себебі балықтар сол жерге барады
Балықтар қашу сезімін алған кезде
Тыныс ал, ДЕМ АЛ!
Мына қараңғыда не істеп жатырсың балақай?
Махаббат сені босататынын білгенде
Теңізде мәңгі қаласыз ба?
Онда мәңгілікке батып бара жатырмын
Мына қараңғыда не істеп жатырсың балақай?
Күн сәулесі түспейтін жерде өмір сүріңіз
Махаббат нұрына шық, балам
Басқасын жұмсамаңыз, жоқ жоқ
Мына қараңғыда не істеп жатырсың балақай?
Махаббат нұрына шық
Баланың махаббатының нұрына шық
Басқа күнді өткізбеңіз
Теңізде өмір сүру, теңізде өмір сүру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз