Heaven - Live
С переводом

Heaven - Live

Альбом
Best Of Live
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226110

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Live аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

Live

Оригинальный текст

You don’t need no friends

Get back your faith again

You have the power to believe

Another dissident

Take back your evidence

It has no power to deceive

I’ll believe it when I see it for myself

I don’t need no one

To tell me about heaven

I look at my daughter, and I believe

I don’t need no proof when it comes to God and truth

I can see the sunset and I perceive

I sit with them all night

Everything they say is right

But in the morning they were wrong

I’ll be right by your side

Come hell or water high

Down any road you choose to roam

I’ll believe it when I see it for myself

I don’t need no one to tell me about heaven

I look at my daughter, and I believe

I don’t need no proof when it comes to God and truth

I can see the sunset and I perceive, yeah

Darling, I believe, Oh Lord

Sometimes it’s hard to breathe, Lord

At the bottom of the sea, yeah, yeah

I’ll believe it when I see it for myself

I don’t need no one to tell me about heaven

I look at my daughter, and I believe

I don’t need no proof when it comes to God and truth

I can see the sunset and I perceive

I don’t need no one to tell me about heaven

I look at my daughter, and I believe

I don’t need no proof when it comes to God and truth

I can see the sunset

I can see the sunset

I can see the sunset

I don’t need no one, oh

I don’t need no one

I don’t need no one

I don’t need no one

To tell me about heaven

I believe it, yeah

Перевод песни

Сізге достар қажет емес

Сеніміңді қайта ал

Сізде сену мүмкіндігі бар

Тағы бір диссидент

Дәлелдеріңізді қайтарыңыз

Алдануға күші жоқ

Мен оны өз көзіммен көргенде сенемін

Маған ешкім керек жоқ

Маған аспан туралы айту үшін

Мен қызыма қараймын, және мен сенемін

Құдайға және шындықты айтқан кезде маған ешқандай дәлел қажет емес

Мен күннің батуын көремін және қабыл аламын

Мен түні бойы олармен бірге отырамын

Олардың айтқанының бәрі дұрыс

Бірақ таңертең олар қателесті

Мен сіздің жағыңыз боламын

Тозаққа немесе суға келіңіз

Роумингті таңдаған кез келген жолмен 

Мен оны өз көзіммен көргенде сенемін

Маған аспан туралы айтуға ешкім керек емес

Мен қызыма қараймын, және мен сенемін

Құдайға және шындықты айтқан кезде маған ешқандай дәлел қажет емес

Мен күннің батуын көремін және байқаймын, иә

Қымбаттым, мен сенемін, Ием

Кейде тыныс алу қиынға соғады, Мырза

Теңіздің түбінде, иә, иә

Мен оны өз көзіммен көргенде сенемін

Маған аспан туралы айтуға ешкім керек емес

Мен қызыма қараймын, және мен сенемін

Құдайға және шындықты айтқан кезде маған ешқандай дәлел қажет емес

Мен күннің батуын көремін және қабыл аламын

Маған аспан туралы айтуға ешкім керек емес

Мен қызыма қараймын, және мен сенемін

Құдайға және шындықты айтқан кезде маған ешқандай дәлел қажет емес

Мен күннің батуын көремін

Мен күннің батуын көремін

Мен күннің батуын көремін

Маған ешкім керек жоқ

Маған ешкім керек жоқ

Маған ешкім керек жоқ

Маған ешкім керек жоқ

Маған аспан туралы айту үшін

Мен сенемін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз