Voodoo Lady - Live
С переводом

Voodoo Lady - Live

Альбом
The Distance To Here
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259990

Төменде әннің мәтіні берілген Voodoo Lady , суретші - Live аудармасымен

Ән мәтіні Voodoo Lady "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voodoo Lady

Live

Оригинальный текст

light up a cigarette she said

and calm the fuck down

you got a serious side to you

that could give the whole world a frown

now nothin’really matters to me you see

check out these holes in my gown

let your eyes lose their focus a little

let your guard come down

i was thirsty for everything

but water wasn’t my style

guess we might have to teach me somethin'

guess we might have to show me how

now put out that cigarette she said

somethin’ain’t right in here

it’s tied to the both of us, I ain’t sure now,

it isn’t clear

we could have been born helpless children

beggin’for our next meal

I could be a voodoo lady, just a classy

hooker

playin’the field

classy holy hooker!!!

hey!

I’ve made up my mind, yeah

I came to see your sign

disappear this mornin’but come back

tonight

light up a cigarette she said

and calm the fuck down

relax and let your ears hear this beautiful

song

that’s hidin’underneath the sound

underneath the sound!!!

I made up my mind

I came to see you fly

disappear this mornin’but come back

tonight

voodoo lady

voodoo lady

voodoo lady

voodoo lady

I was thirsty for everything but blood,

wasn’t my style!

voodoo lady

did I dream you up or are you for real?

are you for real?

are you for real?

Перевод песни

- деді ол темекіні тұтат

және тыныштандырыңыз

сенің байыпты  жағың  бар

бұл бүкіл әлемге    қабағын                                                                            |

Енді мен үшін ештеңе маңызды емес

менің халатымдағы мына саңылауларды тексеріңіз

көздеріңіздің зейінін аздап  жоғалтсын

күзетіңіз түсіп кетсін

Мен бәріне шөлдедім

бірақ су менің стилім емес еді

маған бір нәрсе үйрету керек шығар

Бізге қалай көрсету мүмкін мүмкін

Енді ол темекіні сөндірші деді

мұнда бірдеңе дұрыс емес

бұл екеумізге байланысты, мен қазір сенімді емеспін,

 анық емес

біз дәрменсіз балалар болып туылуы мүмкін еді

келесі тамағымызды сұраймыз

Мен вуду ханымы бола алар едім, жай классты

фокус

алаңда ойнайды

классикалық қасиетті фокус!!!

эй!

Мен өз шешімімді қабылдадым, иә

Мен белгіңізді көруге  келдім

бүгін таңертең жоғалып кет, бірақ қайтып кел

бүгін түнде

- деді ол темекіні тұтат

және тыныштандырыңыз

демалыңыз және құлақтарыңыз осы әдемілікті естісін

өлең

бұл дыбыстың астында жасырылады

дыбыстың астында!!!

Мен шешім қабылдадым

Мен сенің ұшқаныңды көруге келдім

бүгін таңертең жоғалып кет, бірақ қайтып кел

бүгін түнде

вуду ханым

вуду ханым

вуду ханым

вуду ханым

Мен қаннан басқаның бәріне шөлдедім,

менің стильім емес еді!

вуду ханым

мен сені армандадым ба, әлде сен шынымен бе?

сен шынымен бе?

сен шынымен бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз