Pain Lies On The Riverside - Live

I have never taken life

Yet I have often paid the price

And you, you are a victim of this age

And the guilt that hangs around your neck

Has got me locked up in a cage

You’ve got to learn to live until no end

But first you must learn to swim

All over again

Oh no because…

Pain lies on the riverside (yes)

And pain will never say goodbye (no no)

Pain lies on the riverside

So put your feet in the water

Put your head in the water

Put your soul in the water

Join me for a swim tonight

I have forever, always tried

To stay clean and constantly baptized (oh)

I’m aware that the river’s banks they are dry

And to wait for a flood

Is to wait for life

I’ve got to learn to live until no end

But first I must learn to swim all over again

Yeah yeah yeah because…

Pain lies on the riverside (yeah)

And pain will never say goodbye (no no)

Pain lies on the riverside

So put your feet in the water

Put your head in the water

C’mon put your soul in the water

Join me for a swim tonight

For a swim tonight

(Oh my Lord)

I’ve got to learn to live until no end

I’ve got to learn to swim

All over, all over, all over again

Yeah yeah yeah because

Pain lies on the riverside

(oooh nah nah nah nah)

And pain will never say goodbye (no no)

Pain lies on the riverside

So put your feet in the water

Put your head in the water now

C’mon put your soul in the water

Join me for a swim tonight

For a swim tonight

To swim (all over, all over, all over, all over again)

To live (all over, all over, all over, all over again)

Live (all over again)

Мен өмірді ешқашан алған емеспін

Дегенмен мен жиі бағасын төледім

Ал сен, сен осы жастың құрбанысың

Ал мойныңда ілулі тұрған кінә

Мені торға  қамап қойды

Шексіз өмір сүруді үйрену керек

Бірақ алдымен жүзуді үйрену керек

Қайтадан

О жоқ өйткені…

Ауырсыну өзен жағасында (иә)

Ал ауырсыну ешқашан қоштаспайды (жоқ жоқ)

Ауырсыну өзен жағасында жатыр

Сондықтан аяқтарыңызды суға қойыңыз

Басыңызды суға салыңыз

Жаныңызды суға салыңыз

Бүгін кешке жүзу үшін маған қосылыңыз

Мен мәңгілік, әрқашан тырыстым

Таза болу және үнемі шомылдыру рәсімінен өту (о)

Мен өзен жағалары құрғақ екенін білемін

Су тасқынын күту үшін

Өмірді күту

Мен шексіз өмір сүруді үйренуім керек

Бірақ бірінші қайтадан жүзуді үйренуім керек

Иә, иә, өйткені…

Ауырсыну өзен жағасында (иә)

Ал ауырсыну ешқашан қоштаспайды (жоқ жоқ)

Ауырсыну өзен жағасында жатыр

Сондықтан аяқтарыңызды суға қойыңыз

Басыңызды суға салыңыз

Жаныңды суға салайық

Бүгін кешке жүзу үшін маған қосылыңыз

Бүгін түнде жүзу үшін

(Уа, Раббым)

Мен шексіз өмір сүруді үйренуім керек

Мен жүзуді үйренуім керек

Қайтадан, бәрінен, қайтадан

Иә, иә, өйткені

Ауырсыну өзен жағасында жатыр

(oooh nah nah nah nah)

Ал ауырсыну ешқашан қоштаспайды (жоқ жоқ)

Ауырсыну өзен жағасында жатыр

Сондықтан аяқтарыңызды суға қойыңыз

Қазір басыңызды суға салыңыз

Жаныңды суға салайық

Бүгін кешке жүзу үшін маған қосылыңыз

Бүгін түнде жүзу үшін

Жүзу (бәрінен, барлығынан, басынан, қайтадан)

Өмір сүру (барлығы, барлығы, барлығы да)

Тірі (қайтадан)