Feel The Quiet River Rage - Live
С переводом

Feel The Quiet River Rage - Live

Альбом
The Distance To Here
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276580

Төменде әннің мәтіні берілген Feel The Quiet River Rage , суретші - Live аудармасымен

Ән мәтіні Feel The Quiet River Rage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel The Quiet River Rage

Live

Оригинальный текст

Always fighting the storm

Afraid to suffer the wound

All praise to that conscious one

Who always suffers the wound, child

Suffers the wound, child

Hey!

Suffers the wound!

Never turns from love

Give it up

Always try to explain

Afraid to lay naked in the sun

He’s crazy, she dances in the light

The crowd jeers, they won’t put up a fight

Hey!

Suffers the wound!

Never turns from love

Give it up

Until my heart is free to roam

She won’t never leave me alone

Saved by the river now

Saved

Always fighting the storm

Buildin' shelter to house our lack of love

We’re only here for a while

Tear it down and suffer the wound

Hey!

Suffers the wound!

Never turns from love

Give it up

Until my heart is free to roam

She won’t never leave me alone

Saved by the river now, saved

(Never turns from love, never turns to hate)

Until my heart is free to roam

She won’t never leave me alone

Saved

(Never turns from love, never turns to hate)

Always suffers the wound, never turns from love

Never turns to hate

Saved by the river now

Always suffers the wound, never turns from love

Never turns to hate

An invisible Mississippi, Ganges or a Nile

I can feel the quiet river rage

Forcin' my lips into a smile

Don’t believe that the world is empty

Just too noisy to hear the sound

I can feel the quiet river rage

And I’m fallin' down

Saved by the river now

Saved

Перевод песни

Әрқашан дауылмен күресу

Жарақат алудан қорқасыз

Барлық мақтау сол саналы адамға

Кім ылғи жаралы, балам

Жарасы бар, балам

Эй!

Жараны ауыртады!

Махаббаттан ешқашан айнымайды

Одан  бас тартыңыз

Әрқашан түсіндіруге тырысыңыз

Күн астында жалаңаш жатудан қорқамын

Ол жынды, ол жарықта билейді

Жиналғандар төбелеспейді

Эй!

Жараны ауыртады!

Махаббаттан ешқашан айнымайды

Одан  бас тартыңыз

Жүрегім еркін айналғанша

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Қазір                                    өзен                                                           |

Сақталды

Әрқашан дауылмен күресу

Сүйіспеншіліктің жоқтығынан баспана салу

Біз мұнда біраз уақыт болдық

Оны жыртып жарып алыңыз

Эй!

Жараны ауыртады!

Махаббаттан ешқашан айнымайды

Одан  бас тартыңыз

Жүрегім еркін айналғанша

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Қазір өзен құтқарылды, құтқарылды

(Ешқашан сүйіспеншілікке айналмайды, ешқашан жек көрушілікке айналмайды)

Жүрегім еркін айналғанша

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды

Сақталды

(Ешқашан сүйіспеншілікке айналмайды, ешқашан жек көрушілікке айналмайды)

Әрқашан жараланады, махаббаттан ешқашан айнымайды

Ешқашан жек көрушілікке айналмайды

Қазір                                    өзен                                                           |

Әрқашан жараланады, махаббаттан ешқашан айнымайды

Ешқашан жек көрушілікке айналмайды

Көрінбейтін Миссисипи, Ганг немесе Ніл

Мен тыныш өзеннің қаһарын сеземін

Күлімсіреу         ернімді  күштеп 

Әлемнің бос екеніне сенбеңіз

Дыбысты есту үшін тым шулы

Мен тыныш өзеннің қаһарын сеземін

Ал мен құлап жатырмын

Қазір                                    өзен                                                           |

Сақталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз