Oblivious - Liv Kristine
С переводом

Oblivious - Liv Kristine

Альбом
Vervain
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293730

Төменде әннің мәтіні берілген Oblivious , суретші - Liv Kristine аудармасымен

Ән мәтіні Oblivious "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oblivious

Liv Kristine

Оригинальный текст

I saw their silhouettes passing

Along the sleepy walls

I heard their voices interrupting

Cold falling raindrops

I’m oblivious and I can’t forget

You were all I had

And you burned my earth

I’m holding on to ashes

Oblivious

I just can’t let go

I’m oblivious and I can’t stop the black

From blinding me with hatred

You saw the woman in me passing

Deluded into gaze

Hearing you whisper sweet nothings

You left a silent rage

I’m oblivious and I can’t forget

You were all I had

And you burned my earth

I’m holding on to ashes

Oblivious

I just can’t let go

I’m oblivious and I can’t stop the black

From blinding me with hatred

What if I burn my own bridges

What if I cease to feel

This gaping wound of jealousy

Is the demon standing before me

I’m holding on to ashes

And I just can’t let go

I’m blinded by hatred

I’m sickened with love

I’m turning oblivious

I’m drowning in jealousy

I’m blinded by hatred

I’m sickened with love

Перевод песни

Мен олардың өтіп бара жатқан силуэттерін көрдім

Ұйқылық қабырғалардың бойымен

Мен олардың дауыстарын үзіп жатқанын естідім

Суық жауған жаңбыр тамшылары

Мен ұмытып кеттім және ұмыта алмаймын

Менде бар нәрсе сен едің

Ал сен менің жерімді өртеп жібердің

Мен күлді ұстаймын

Ессіз

Мен жай ғана жібере алмаймын

Мен ұмытып қалдым және қараны тоқтата алмаймын

Мені өшпенділікпен соқыр етуден

Сіз менің ішімдегі әйелді өтіп бара жатқанын көрдіңіз

Көзге алданып қалды

Тәтті ештеңе сыбырлап тұрғаныңызды естіп

Сіз үнсіз ашуды қалдырдыңыз

Мен ұмытып кеттім және ұмыта алмаймын

Менде бар нәрсе сен едің

Ал сен менің жерімді өртеп жібердің

Мен күлді ұстаймын

Ессіз

Мен жай ғана жібере алмаймын

Мен ұмытып қалдым және қараны тоқтата алмаймын

Мені өшпенділікпен соқыр етуден

Көпірлерімді өзім өртеп жіберсем ше?

Сезінбей қалсам ше?

Бұл қызғаныш жарасы

Менің алдымда жын тұр ма?

Мен күлді ұстаймын

Ал мен жай ғана жібере алмаймын

Мен жек көрушіліктен соқырмын

Мен махаббатпен ауырдым

Мен ұмытып бара жатырмын

Мен қызғанышқа батып бара жатырмын

Мен жек көрушіліктен соқырмын

Мен махаббатпен ауырдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз