Searching - Liv Dawson, KDA
С переводом

Searching - Liv Dawson, KDA

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222950

Төменде әннің мәтіні берілген Searching , суретші - Liv Dawson, KDA аудармасымен

Ән мәтіні Searching "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Searching

Liv Dawson, KDA

Оригинальный текст

Every day, clouding up my mind

Every day, my world is redefined

In a way it’s better pushed aside

You’re astray and you left me behind

I’ve been searching for too long

I can’t work out where you are

Where have you gone?

I’m falling, hope you hear my call

I’ve put the posters on the wall

Have you missed them all?

Oh it’s been some time since you ran away

But I still feel hope when I hear your name

They’re about to let you running

Before I even hear you coming

And it’s been so long since I held your face

When I felt those lips only I can taste

They’re about to let you running

Before I even hear you coming

For a time, I looked the other way

For a time, I tried to pass the blame

I’ve been searching for too long

I can’t work out where you are

Where have you gone?

Oh it’s been some time since you ran away

But I still feel hope when I hear your name

They’re about to let you running

Before I even hear you coming

And it’s been so long since I held your face

When I felt those lips only I can taste

They’re about to let you running

Before I even hear you coming

Why did you run away?

I hope I still hear your name

Don’t know where you’re running

I don’t care as long as you’re safe

Now that you’ve gone away (now that you’ve gone away)

I hope I still hear your name (I hope I still hear your name)

Don’t know where you’re running

And I don’t care as long as you’re safe

Перевод песни

Күн сайын санамды бұлдыратады

Күн сайын менің әлемім қайта айқындалады

Айтпақшы, ол жақсырақ

Сіз адасқансыз және мені артта қалдырдыңыз

Мен тым ұзақ іздедім

Мен қайда екеніңізді анықтай алмаймын

Қайда кеттіңіз?

Мен құлап жатырмын, қоңырауымды естисіз деп үміттенемін

Мен плакаттарды қабырғаға іліп қойдым

Сіз олардың бәрін сағындыңыз ба?

Сіздің қашып кеткеніңізге біраз уақыт болды

Бірақ мен сіздің атыңызды естігенде әлі де үмітімді сезінемін

Олар сізге жүгіруге  рұқсат етпекші

Сіздің келгеніңізді естімей тұрып

Мен сенің жүзіңді ұстамағаныма көп болды

Мен бұл еріндерді сезінген кезде, мен дәмі мүмкін

Олар сізге жүгіруге  рұқсат етпекші

Сіздің келгеніңізді естімей тұрып

Біраз уақыт, мен басқа жолмен қарадым

Біраз     күнәні  өз                                                                         кінә

Мен тым ұзақ іздедім

Мен қайда екеніңізді анықтай алмаймын

Қайда кеттіңіз?

Сіздің қашып кеткеніңізге біраз уақыт болды

Бірақ мен сіздің атыңызды естігенде әлі де үмітімді сезінемін

Олар сізге жүгіруге  рұқсат етпекші

Сіздің келгеніңізді естімей тұрып

Мен сенің жүзіңді ұстамағаныма көп болды

Мен бұл еріндерді сезінген кезде, мен дәмі мүмкін

Олар сізге жүгіруге  рұқсат етпекші

Сіздің келгеніңізді естімей тұрып

Неге қашып кеттің?

Мен сенің атыңды естимін деп үміттенемін

Қайда жүгіріп жүргеніңізді білмейсіз

Сіз қауіпсіз болсаңыз, маған бәрібір

Енді сіз кеттіңіз (енді сіз кеттіңіз)

Мен сіздің есіміңізді естимін деп үміттенемін (мен сіздің атыңызды әлі де естимін деп үміттенемін)

Қайда жүгіріп жүргеніңізді білмейсіз

Сіз қауіпсіз болсаңыз, маған бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз