Be Seeing You - Little Nemo

Hello, dear Alan

How do you feel?

You’ve been sleeping for a long time

And you had sweet dreams

You’ve returned from the dead

From a counter-clock life

But soon a sinful rain wants

To refresh your eyes

You’re Number 27

Says he’s not of the Village

You think you’re very strong

But we can break you if we want

You can stay and live here

As long as you like

My only question will be

Why did you resign?

You could have a walk around

And appreciate the landscape

You could meet your lovely neighbours

And you can play the games of chss

You can run down to the beach

You can evn rent a car

You can just win anything

But you can never get out

You can never get out

No, you can never get out

You can never get out

You say you’re not a number

You say you are a free man

Don’t try to abuse me

I’ve heard this before

You think you can escape

So you’re preparing the plan

That makes me laugh

Be seeing you

You could have a walk around

And appreciate the landscape

You could meet your lovely neighbours

And you can play the games of chess

You can run down to the beach

You can even rent a car

You can just win anything

But you can never get out

You can never get out

No, you can never get out

You can never get out

You think you can escape

So you’re preparing the plan

That makes me laugh

Be seeing you

Be seeing you

Сәлем, құрметті Алан

Өзіңді қалай сезініп тұрсың?

Ұзақ                                                                                                                                                                                                                                   |

Ал сен тәтті түс көрдің

Сіз өлімнен оралдыңыз

Сағатқа қарсы өмірден

Бірақ көп ұзамай күнәкар жаңбыр жауады

Көзіңізді жаңарту үшін

Сіз 27 нөмірсіз

Ол ауылдан емес дейді

Сіз өзіңізді өте күшті деп ойлайсыз

Бірақ қаласақ, сені жара аламыз

Сіз осында қалып, өмір сүре аласыз

Қалағаныңызша

Менің жалғыз сұрағым болады

Неліктен отставкаға кеттің?

Сіз серуендеуіңізге болады

Және пейзажды бағалаңыз

Сіз өзіңіздің сүйікті көршілеріңізді кездестіре аласыз

Сіз chss ойындарын ойнай аласыз

Жағажайға  жүгіріп                                                                                                                     |

Сіз тіпті көлікті жалға аласыз

Сіз кез келген нәрсені жеңе аласыз

Бірақ сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз ешқашан шыға алмайсыз

Жоқ, сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз сан емеспін дейсіз

Сіз өзіңізді еркін адаммын дейсіз

Маған қиянат жасамаңыз

Мен мұны бұрын естігенмін

Сіз қашып құтыла аламын деп ойлайсыз

Сонымен жоспар дайындап жатырсыз

Бұл мені күлдіреді

Сені көріп тұр

Сіз серуендеуіңізге болады

Және пейзажды бағалаңыз

Сіз өзіңіздің сүйікті көршілеріңізді кездестіре аласыз

Ал сіз шахмат ойындарын ойнай аласыз

Жағажайға  жүгіріп                                                                                                                     |

Сіз тіпті көлікті жалға аласыз

Сіз кез келген нәрсені жеңе аласыз

Бірақ сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз ешқашан шыға алмайсыз

Жоқ, сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз ешқашан шыға алмайсыз

Сіз қашып құтыла аламын деп ойлайсыз

Сонымен жоспар дайындап жатырсыз

Бұл мені күлдіреді

Сені көріп тұр

Сені көріп тұр