What Your Boyfriend Said - Little Man Tate

So you wanna stay tonight and you’re not bothered

What your boyfriend said, it’ll be alright.

But I’m just a little concerned.

If you’re gonna go and

play with fire, you’ll get your fingers burned.

So it’s your place or my place, his under the staircase,

waiting for his van to leave.

Everything was alright, could’ve been a right night,

If he’d not forgot his keys.

Ohhh I’m here, you’re there.

He could find us anywhere.

But I’ll still lay you down tonight.

I think we should cool things down.

Maybe leave it for a little while,

See if you can work things out.

But then my telephone beeps and I get another

text from you, saying you can’t sleep.

So it’s your place or my place, hid under the staircase.

waiting for his van to leave.

Everything was alright, could’ve been a right night,

If he’d not forgot his keys.

Ohhh I’m here, you’re there.

He could find us anywhere.

But i’ll still lay you down tonight.

You know I didn’t mean to hurt you,

But it just didnt seem right.

Killing time together when he’s working nights.

Na na na na na etc

Your place or my place, hid under the staircase.

waiting for his van to leave.

Oh everything was alright, could’ve been a right night

If he’d not forgot his keys.

your place or my place, hid under the staircase.

waiting for his van to leave.

Oh everything was alright, could’ve been a right night

If he’d not forgot his keys.

Ohhh I’m here, you’re there.

He could find us anywhere.

But I’ll still lay you down tonight.

Сондықтан бүгін түнде қалғыңыз келеді және сізді алаңдатпайсыз

Жігітіңіз не айтса, жақсы болады.

Бірақ мен аздап алаңдаймын.

Егер баратын болса және

отпен ойнасаңыз, саусақтарыңызды күйдіріп аласыз.

Сондықтан бұл сіздің орныңыз немесе менің орным, баспалдақтың астында,

фургонының кетуін күтуде.

Бәрі жақсы болды, дұрыс түн болуы мүмкін еді,

Ол өз кілттерін ұмытпаса.

Охх мен мұндамын, сен барсың.

Ол бізді кез келген жерден таба алады.

Бірақ мен сені бүгін кешке әлі де жатқызамын.

Менің ойымша, біз жағдайды салқындатуымыз керек.

Мүмкін, біраз                                                                                                                                                                  sis​​​​

Жұмысты жөндей алатыныңызды көріңіз.

Бірақ содан кейін телефоным дыбыс шығарады, мен басқасын аламын

Сізден ұйықтай алмайтыныңызды білдіретін мәтін.

Яғни бұл сенің орын немесе       орын баспалдақтың астына тығылған орын болды.

фургонының кетуін күтуде.

Бәрі жақсы болды, дұрыс түн болуы мүмкін еді,

Ол өз кілттерін ұмытпаса.

Охх мен мұндамын, сен барсың.

Ол бізді кез келген жерден таба алады.

Бірақ мен сені әлі де бүгін кешке жатқызамын.

Білесің бе, мен сені ренжіткім келмеген,

Бірақ бұл дұрыс емес сияқты.

Ол түнде жұмыс істегенде бірге уақытты өлтіру.

На на на на на т.б

Сіздің орныңыз немесе менің орыныңыз, баспалдақтың астына тығылыңыз.

фургонының кетуін күтуде.

О бәрі жақсы болды, түн дұрыс болуы мүмкін еді

Ол өз кілттерін ұмытпаса.

сенің орның немесе менің орным, баспалдақтың астына тығыл.

фургонының кетуін күтуде.

О бәрі жақсы болды, түн дұрыс болуы мүмкін еді

Ол өз кілттерін ұмытпаса.

Охх мен мұндамын, сен барсың.

Ол бізді кез келген жерден таба алады.

Бірақ мен сені бүгін кешке әлі де жатқызамын.