LOL - Little Jackie
С переводом

LOL - Little Jackie

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166720

Төменде әннің мәтіні берілген LOL , суретші - Little Jackie аудармасымен

Ән мәтіні LOL "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

LOL

Little Jackie

Оригинальный текст

I see his thumbs workin' overtime lately

Immersed in a text you sent discretely

She probably a cool chick, light skinned, pretty

Come to think of it, she probably a lot like me

It’s a low blow but I act like I don’t know

You used to stay, now you say you gotta go

Your excuses are very original

But you got no organizational skills

I get a text two seconds after you leave

Obviously meant for her, not for me

It said, what’s up, sexy?

Are you gonna come through?

Let a brotha know what a sista gonna do

Text me back, X X O O

I miss your embrace, sideways happy face

Oops, did your thumbs have a nervous twitch?

You just sent the wrong text to the wrong bitch

LOL, I text your celly

Gotta spell out, go to hell

Toss you in the trash

Then reduce you to an acronym

WTF?

You reply

I laugh so hard, I almost cry

Beat you to the punch line

Broke your heart before you broke mine

How you gonna go and tryna play me out?

Why you gonna go and fill my head with doubt?

And clouds and shit, I don’t wanna deal with

All stressed out shoutin, throwin' a fit, c’mon

How you gonna lie, you’re way out of this one?

You think it might be time for a confession?

You’ve left no room for any more fabrication

Boy a cell phone could be a dangerous weapon

Next time check if the safety’s on

Trigger happy fingers can expose the gun

Woah, what a tangled web you’ve spun

Now it’s on son, I’m about to have some fun

I make sure the I.D.'s unknown

I text you back from another phone

Yeah baby, I’m comin' through

I’ll meet you on the avenue

LOL, I text your celly

Gotta spell out, go to hell

Toss you in the trash

Then reduce you to an acronym

WTF?

You reply

I laugh so hard, I almost cry

Beat you to the punch line

Broke your heart before you broke mine

LOL, LOL, LOL

LOL, LOL, LOL

I’ma kick back and watch shit go down

While you’re standin' waitin' for her to come around

An hour goes by and still no sign

So you text her back, oh, one more time

Where you at, girl?

You said you was gonna meet me

This time you send the message correctly

She writes back, dawg, you blew up your spot

You’re talkin' 'bout a text that I never got

Who this girl you’re talkin' to?

Who this girl who comin' through?

You’re messin' with somebody else

Nigga, you just played yourself

LOL, I text your celly

Gotta spell out, go to hell

Toss you in the trash

Then reduce you to an acronym

WTF?

You reply

I laugh so hard, I almost cry

Beat you to the punch line

Broke your heart before you broke mine

Перевод песни

Мен соңғы кезде оның бас бармақтары артық жұмыс істеп жатқанын көріп тұрмын

Сіз дискреттік түрде жіберген мәтінге қосарылды

Ол салқын, ақшыл, әдемі балапан шығар

Ойлап қарасам, ол мені қатты ұнататын шығар

Бұл төмен соққы, бірақ мен білмегендей әрекет етемін

Бұрын қалдың, енді бару керек дейсің

Сіздің сылтауларыңыз өте түпнұсқа

Бірақ сізде ұйымдастыру дағдылары жоқ

Мен кеткеннен кейін екі секундтан кейін мәтінді аламын

Ол маған емес, оған арналғаны анық

Онда жағдайың қалай, сексуалды ма?

Сіз өтесіз бе?

Братаға қарындас не істейтінін білсін

Маған жауап жіберіңіз, X X O O

Сағындым құшағыңызды, жанарыңнан қуанған жүзіңді

Ой, бас бармақтарыңыз жүйке дірілдеп кетті ме?

Сіз қате мәтінді қате қаншыққа жібердіңіз

LOL, мен ұялы телефоныңызға хабар жіберемін

Сөзбен айту керек, тозаққа бару керек

Сізді қоқыс жәшігіне лақтырыңыз

Содан кейін сізді қысқартуға дейін азайтыңыз

WTF?

Сіз жауап бересіз

Мен қатты күлемін, жылай жаздадым

Сізді соңғы сызығына дейін жеңіңіз

Сен мені сындырмас бұрын жүрегіңді жараладың

Мені қалай ойнайсың?

Неге менің басымды күдікке толтырасың?

Және бұлттар мен шапшаң, мен келіспеймін

Барлығы қатты айқайлады, шыдамдылық танытты, келіңіздер

Қалай өтірік айтасың, бұл жағдайдан құтылдың ба?

Мойындау уақыты келді деп ойлайсыз ба?

Басқа ойдан шығаруға орын қалдырмадыңыз

Ұялы телефон қауіпті қару болуы мүмкін

Келесі жолы қауіпсіздіктің қосулы екенін тексеріңіз

Триггер бақытты саусақтар мылтықты ашуы мүмкін

Уау, неткен шатастырылған торды айналдырдың

Енді ұлым, мен көңілді боламын

Мен жеке куәліктің белгісіз екеніне көз жеткіземін

Мен басқа телефоннан сізге хабар жіберемін

Иә, балам, мен өтіп жатырмын

Мен сені даңғылда кездестіремін

LOL, мен ұялы телефоныңызға хабар жіберемін

Сөзбен айту керек, тозаққа бару керек

Сізді қоқыс жәшігіне лақтырыңыз

Содан кейін сізді қысқартуға дейін азайтыңыз

WTF?

Сіз жауап бересіз

Мен қатты күлемін, жылай жаздадым

Сізді соңғы сызығына дейін жеңіңіз

Сен мені сындырмас бұрын жүрегіңді жараладың

LOL, LOL, LOL

LOL, LOL, LOL

Мен кері шегініп, жағдайдың төмендегенін көремін

Сіз оның келуін күтіп отырғанда

Бір сағат өтеді  әлі белгі жоқ

Сонымен, сіз оған тағы бір рет хабарлама жібересіз

Сен қайдасың, қыз?

Сіз менімен кездесемін дедіңіз

Бұл жолы сіз хабарламаны дұрыс жібересіз

Ол жауап жазады, сен өз жеріңді жарып жібердің

Сіз менде болмаған мәтін туралы айтып жатырсыз

Бұл қыз кіммен сөйлесіп жатырсың?

Артынан өтіп бара жатқан қыз кім?

Сіз басқа біреумен араласып жатырсыз

Нигга, сен жай ғана өзің ойнадың

LOL, мен ұялы телефоныңызға хабар жіберемін

Сөзбен айту керек, тозаққа бару керек

Сізді қоқыс жәшігіне лақтырыңыз

Содан кейін сізді қысқартуға дейін азайтыңыз

WTF?

Сіз жауап бересіз

Мен қатты күлемін, жылай жаздадым

Сізді соңғы сызығына дейін жеңіңіз

Сен мені сындырмас бұрын жүрегіңді жараладың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз