Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye Blue Monday , суретші - Little Green Cars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Green Cars
And so
It starts
And like the rest
It too will end
It will my friend
And if my eyes start turning white
At least I’ll know that you thought
I thought I was right
There was
A time
When I thought
I was king
You could be queen
So it’s a bad time to hear
It’s gonna be a long
And lonely year
So if you can’t tell me how you felt
It’s probably better I make it up myself
Because if I thought you loved me once
Then I’d be happy
Forever
And who will write
And who will fight
For this man
I know I am
And if you’re running out of space
Please don’t erase your time with me
And tell me
Just like you would
If we were kids
Those things we did
Because it’s a god’s thing to see
When you’re with me
Way back when
And if you can’t tell me how you felt
It’s probably better I make it up myself
Because if I thought you loved me once
Then I’d be happy
Forever
Солай
Ол басталады
Және қалғандары сияқты
Ол да аяқталады
Бұл менің досым болады
Менің көздерім ағара бастаса
Кем дегенде сен ойлағаныңды білемін
Мен дұрыс деп ойладым
Сонда болды
Уақыт
Мен ойлаған кезде
Мен патша болдым
Сіз ханшайым болуыңыз мүмкін
Сондықтан есту жаман уақыт
Бұл ұзақ болады
Және жалғыз жыл
Маған өзіңізді қалай сезінгеніңізді айта алмасаңыз
Мен оны өзім жасаған жақсы
Себебі бір кезде сені сүйетін ойлаған болсам
Сонда мен бақытты болар едім
Мәңгі
Ал кім жазады
Ал кім күреседі
Бұл адам үшін
Мен болғанымды білемін
Егер сіз бос орын таусылып қалсаңыз
Өтінемін, менімен өткен уақытыңызды өшірмеңіз
Ал маған айт
Дәл сіз сияқты
Біз бала болсақ
Біз жасаған нәрселер
Өйткені бұл құдайдың ісі
Сен менімен болғанда
Қай кезде
Маған өзіңізді қалай сезінгеніңізді айта алмасаңыз
Мен оны өзім жасаған жақсы
Себебі бір кезде сені сүйетін ойлаған болсам
Сонда мен бақытты болар едім
Мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз