Төменде әннің мәтіні берілген The Ingenue , суретші - Little Feat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Feat
She ain’t real friendly for no good reason
Claims her life’s been filled with treason
Says she’s cursed by a toothless gypsy
Wonderin' why her life’s so greasy
With doulbe blades she dulls her senses
Spiteful girl by all consensus
All her life it’s been the same
Hell she don’t even like her name
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
But now the play has passed her by… oh my
There’s no exit
Oh no there’s no way out at all
There’s no exit
Jumped a train in Italy
On her way to gay Paris
Down in the Loire Valley
She got sho drunk she couldn’t see
Stumblin' through a metro station
In a mood for conversation
Fortune teller read her palm
Told her that her time was gone
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
But now the play has passed her by… oh my
There’s no exit
Oh no there’s no way out at all
There’s no exit
She used to model as a child
With Bardot’s looks and Gigi’s laughter
Enfant terrible creation
Of a sockless adman’s mind
Played her first recital at the tender age of nine
Strains of Clare de Lune
Mater sipping wine
Pater in the garden gazing
At those ponies grazing
The spoils of a lonely child
She longs to be the ingenue
To leading men tall dark and handsome
Once just a jet-trash kid
Down at Les Halles
Her frequent trips to Nice
In Monaco she was always welcome
She was embraced by all society
Along the way she lost her charms
Now the play has passed her by
Ешқандай себепсіз ол шынымен дос емес
Оның өмірі сатқындыққа толы болғанын айтады
Тісі жоқ сығанның қарғысқа ұшырағанын айтады
Тамаша 'неге оның өмірі соншалықты майлы
Қос пышақтармен ол өзінің сезімін тұндырады
Бірауыздан өшпенді қыз
Оның бүкіл өмірі бірдей болды
Ол тіпті оның есімін де ұнатпайды
Ол тапқыр болғысы келеді
Ұзын бойлы, сымбатты жетекші ер адамдарға
Бірақ енді пьеса оның жанынан өтті... ау, ау
Шығу жоқ
Жоқ, мүлдем шықпайды
Шығу жоқ
Италияда пойыздан секірдім
Гей Парижге жолында
Луара алқабында төмен
Ол көре алмайтындай мас болды
Метро стансасынан сүрініп өту
Әңгімелесуге көңіл-күй
Көріпкел оның алақанын оқыды
Оның уақыты өтіп кеткенін айтты
Ол тапқыр болғысы келеді
Ұзын бойлы, сымбатты жетекші ер адамдарға
Бірақ енді пьеса оның жанынан өтті... ау, ау
Шығу жоқ
Жоқ, мүлдем шықпайды
Шығу жоқ
Ол бала кезінде модельдеумен айналысқан
Бардоның көзқарасымен және Джиджидің күлкісімен
Enfant қорқынышты туындысы
Шұлықсыз әкімнің ойы
Тоғыз жасында өзінің алғашқы рециталын ойнады
Clare de Lune штамдары
Матер шарап жұтып отыр
Бақшадағы патер қарап отыр
Жайылып жүрген понилерде
Жалғыз баланың олжасы
Ол тапқыр болғысы келеді
Ұзын бойлы, сымбатты жетекші ер адамдарға
Бір кездері қоқыс тастайтын бала
Төмен Les Halles
Оның Ниццаға жиі сапарлары
Монакода оны әрқашан қарсы алды
Оны бүкіл қоғам қабылдады
Жолда ол өзінің сүйкімділігін жоғалтты
Енді пьеса оның жанынан өтті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз