Төменде әннің мәтіні берілген Rio Esperanza , суретші - Little Feat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Feat
Texas to tennessee blue
Highway to highway
Just to get back to you
With the barren winds blowin'
A jealous moon 'cross the plains
I’ll only be runnin' and callin' your name
I should have never left you
After what i held close
With the hours slippin' by
From the one i love most
Chasing days that take flight
And the mist from my eyes
I die a little each day with you so far away
Oh my darlin' i’ve cried these many miles
A kiss in the shadows, a whispered memory
I’ll be waiting, all of my life, only my only (only my lonely)
Rio esperanza, it’s the river of hope
There’s a place in my heart where you’ll always be
Where the shallows run long, and the driftin' is free
Oh my darlin' i’ve cried these many miles
A kiss in the shadows, a whispered memory
I’ll be waiting, all of my life, only my only (only my lonely)
Rio esperanza, it’s the river of hope
Across windswept hills your voice calms to caress me
Like a lover stealing glances
I can’t wait to hold you
See the light flicker softly
In a blue silverscape
It’s such sweet surrender (and) i’ve come home again
Oh my darling
A kiss in the shadows
A whispered memory
I’ll be waiting
All of my life
Only my only
Rio esperanza
It’s the river of hope
Техас пен Теннесси көк
Тас жол
Тек сізге оралу үшін
Тақыр желдер соғады
Қызғаншақ ай жазықтарды кесіп өтеді
Мен тек жүгіріп, атыңды шақырамын
Мен сені ешқашан тастап кетпеуім керек еді
Мен жақын ұстағанымнан кейін
Сағат зымырап өтіп жатыр
Мен ең жақсы көретін адамнан
Ұшатын күндерді қуып
Ал менің көзімнен тұман
Мен күн сайын
О, сүйіктім, мен осыншама мильді жыладым
Көлеңкедегі сүйісу, сыбырлаған естелік
Мен өмір бойы күтемін, жалғызым (жалғызым)
Рио эсперанза, бұл үміт өзені
Менің жүрегімде сіз әрқашан болатын орын бар
Таяздар ұзаққа созылатын және ағып кету еркін
О, сүйіктім, мен осыншама мильді жыладым
Көлеңкедегі сүйісу, сыбырлаған естелік
Мен өмір бойы күтемін, жалғызым (жалғызым)
Рио эсперанза, бұл үміт өзені
Жел соққан төбелерде мені еркелету үшін сенің дауысың тыныштандырады
Ұрлықпен қараған ғашық сияқты
Мен сізді ұстауға шыдамаймын
Жарықтың ақырын жыпылықтағанын қараңыз
Көк күміс пейзажда
Бұл өте тәтті берілу (және) мен үйге қайтадан келдім
О, қымбаттым
Көлеңкедегі сүйісу
Сыбырлы естелік
Мен күте тұрамын
Бүкіл өмірім
Тек менікі
Рио эсперанза
Бұл үміт өзені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз