Listen to Your Heart - Little Feat

Lookin' out on the evening light

You see the lightnin' and the thunder rollin' in

As you strain to keep that setting sun in sight

Ya start to get that Summer feelin' back again

Of a time

Lost in illusion

Not afraid to cross that line

You don’t have to close your eyes

You don’t have to turn away

You can’t expect to take the right road every morning

When you start to feel the words get in the way

Listen to your heart

And what it has to say

You say you’re searchin' for some common ground

The golden thread that keeps us all together

And you wish these troubled times would turn around

Bring back just a little warmer weather to your life

To shine through the sorrow

And not fade out with the morning light

But you don’t have to close your eyes

You don’t have to turn away

You can’t expect to take the right road every morning

When you start to feel the words get in the way

Listen to your heart

And what it has to say

You say you’re lookin' to leave the danger zone

Lookin to leave off all this pain and sorrow

And you hate so much to live your life alone

But with half a chance you’d say good-bye tomorrow

To be free

From all this confusion

And hav it like it used to be

Soft as a Summer day

Warm as a gentle breeze

Rollin' out across the sea

But you don’t have to close your eyes

You don’t have to turn away

You can’t expect to take the right road every morning

When you start to feel the words get in the way

Listen to your heart

And what it has to say

Кешкі жарыққа қараймын

Сіз найзағай мен күн күркіреуін көресіз

Сол батып бара жатқан күнді көрмеуге қамтасаңыз

Сол жазғы сезімді қайта ала бастаңыз

Бір уақыт

Иллюзияда адасып қалды

Бұл сызықты кесіп өтуден қорықпаңыз

Көзіңізді жамудың қажеті жоқ

Сізге бұрудың қажеті жоқ

Күн сайын таңертең дұрыс жолды таңдай алмайсыз

Сөздер кедергі болатынын сезе бастағанда

Өз жүрегінді тыңда

Және ол не айтуы керек

Сіз ортақ негізді іздеп жатқаныңызды айтасыз

Барлығымызды біріктіретін алтын жіп

Ал, осы бір аумалы-төкпелі заманның кері кеткенін қалайсың

Өміріңізге аздап жылырақ ауа-рай                                                                                                                                                                                        |

Қайғыдан жарқыру үшін

Таңертеңгілік нұрмен сөніп қалмаңыз

Бірақ көзіңізді жамудың қажеті жоқ

Сізге бұрудың қажеті жоқ

Күн сайын таңертең дұрыс жолды таңдай алмайсыз

Сөздер кедергі болатынын сезе бастағанда

Өз жүрегінді тыңда

Және ол не айтуы керек

Сіз қауіп-қатер аймағын қалдыру туралы айтасыз

Осы ауыртпалық пен қайғыдан арылуды күтіңіз

Сіз өз өміріңізді жалғыз өткізуді жек көресіз

Бірақ жарты мүмкіндігімен ертең қоштасар едіңіз

Еркін болу

Барлық осы шатасудан

Бұрынғыдай болыңыз

Жаз күніндегідей жұмсақ

Жұмсақ жел сияқты жылы

Теңізден өтіп бара жатырмын

Бірақ көзіңізді жамудың қажеті жоқ

Сізге бұрудың қажеті жоқ

Күн сайын таңертең дұрыс жолды таңдай алмайсыз

Сөздер кедергі болатынын сезе бастағанда

Өз жүрегінді тыңда

Және ол не айтуы керек