Hangin' on to the Good Times - Little Feat

Hey old friend, it’s been such a long time

Since I saw your smilin' face pressed against my window pane

Though it’s the middle of the night

And we were racin' the light of the mornin'

All those new thoughts dawnin'

About the wrong and the right

We spent our money so fine

The girls were standing in line

Every other night

Was always the same

Paradise without any shame

We’d stay up all night

Tryin' to find just the right rhymes

And we were fightin' the good fight

Hangin' on to the good times

Jaunita she’s a little bit older now

Spotcheck Billy looks just the same

Three card monte on the boulevard

With mirrors on his shoes

And I just have to laugh

When I recall the time down in New Orleans

Don’t ya know

Rained us out of an indoor show

We spent our money so fine

The girls were standin' in line

Down in the Quarter at Lucky Pierre’s

A time of our life without any cares

We’d stay up all night

Tryin' to find just the right rhymes

And we were fightin' the good fight

Hangin' on to the good times

Yes old friend we had some times

And later on the moon declined

To shine its light so benevolently

It’s grace withheld from our company

And though we went our own ways

We couldn’t escape from where we came

So we find ourselves back at the table again

Tellin' stories of survivors and friends

We’d stay up all night

Tryin' to find just the right rhymes

And we were fightin' the good fight

Hangin' on to the good times

Up all night

Tryin' to find just the right rhymes

And we were fightin' the good fight

Hangin' on to the good times

Up all night

Tryin' to find just the right rhymes

And we were fightin' the good fight

Hangin' on to the good times

Ей, ескі дос, көп уақыт болды

Смилиннің бетін көрдім, өйткені менің терезе аймағыма қарсы

Түннің ортасы болса да

Біз таңның нұрын шашатынбыз

Барлық жаңа ойлар таң атады

Дұрыс және бұрыс туралы

Біз ақшамызды жақсы жұмсадық

Қыздар кезекте тұрды

Әр түнде

Әрқашан бірдей болды

Ұятсыз жұмақ

Біз түні бойы ұйықтамайтынбыз

Дұрыс рифмаларды табуға  тырысыңыз

Біз жақсы жекпе-жекке шықтық

Жақсы сәттерге қосарыңыз

Жаунита, ол қазір сәл үлкен

Spotcheck Билли дәл солай көрінеді

Бульвардағы үш карта монтажы

Аяқ киімде айна бар

Маған тек күлу  керек

Жаңа Орлеандағы уақытты еске түсіргенде

Сіз білмейсіз бе

Бізді ішкі шоудан жүргізді

Біз ақшамызды жақсы жұмсадық

Қыздар кезекте тұрды

Төменгі              Lucky Pierre's   кварталында 

Ешқандай қамқорлықсыз өміріміздің кезегі

Біз түні бойы ұйықтамайтынбыз

Дұрыс рифмаларды табуға  тырысыңыз

Біз жақсы жекпе-жекке шықтық

Жақсы сәттерге қосарыңыз

Иә, ескі досымыз біраз уақыттарымыз болды

Ал кейінірек ай төмендеді

Оның нұрын соншалықты мейіріммен шашу

Бұл біздің компаниядан ұсталған рақым

Біз өз жолымызбен жүрдік

Келген жерімізден  қашып құтыла алмадық

Сондықтан біз өзімізді қайтадан үстелге таптық

Тірі қалғандар мен достардың әңгімелерін айтып беріңіз

Біз түні бойы ұйықтамайтынбыз

Дұрыс рифмаларды табуға  тырысыңыз

Біз жақсы жекпе-жекке шықтық

Жақсы сәттерге қосарыңыз

Түні бойы

Дұрыс рифмаларды табуға  тырысыңыз

Біз жақсы жекпе-жекке шықтық

Жақсы сәттерге қосарыңыз

Түні бойы

Дұрыс рифмаларды табуға  тырысыңыз

Біз жақсы жекпе-жекке шықтық

Жақсы сәттерге қосарыңыз