Changin' Luck - Little Feat
С переводом

Changin' Luck - Little Feat

Альбом
Let It Roll
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378210

Төменде әннің мәтіні берілген Changin' Luck , суретші - Little Feat аудармасымен

Ән мәтіні Changin' Luck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Changin' Luck

Little Feat

Оригинальный текст

There’s a feelin' in the sky tonight

Tough as nails and I feel the cold wind start to bite

Folks I meet seem so cold

Blown like leaves their faces hard and set in stone

I’d just like to know

Cold and tired, hope all gone

Just how far this road goes on

I’d just like to see

All or nothin', high or low

Just how far this game can go

Plant my feet on foreign soil

No return I crossed that mil some time ago

Cast my eyes on streets that shine

Reflect my image and I know I’m livin' on borrowed time

I’d sure like to feel

Dreams I chased so long ago

Weren’t wasted miles on empty roads

I’d just like to believe

All these desperate cries I hear

Are falling on a sympathetic ear

In world of illusions

All you’re left with is your changin' luch

Kisses and tears and unanswered questions

Just a child of chance with your changin' luck

Changin' luck

A song I’ve heard since I was young

Sounds so sweet on this lonely street, makes me cry

Askin' myself why oh why

I’m such a fool to listen to this deadly kind of lullaby

I’d just like to know

Cold and tired, hope all gone

Just how far this road goes on

I’d just like to see

All or nothin', high or low

Just how far this game can go

In world of illusions

All you’re left with is your changin' luch

Kisses and tears and unanswered questions

Just a child of chance with your changin' luck

Changin' luck

Перевод песни

Бүгін түнде аспанда бір сезім бар

Тырнақтай қатты және мен салқын желдің тістей бастағанын  сеземін

Мен кездескен адамдар өте суық көрінеді

Беттерін қатты қалдырып, тасқа басып жібергендей

Мен жай ғана білгім келеді

Суық және шаршадым, бәрі жоғалды деп үміттенемін

Бұл жол қаншалықты ұзаққа созылады

Мен жай көргім келеді

Барлығы немесе ештеңе, жоғары немесе төмен

Бұл ойын қаншалықты алысқа баруы мүмкін

Аяғымды жат топырағына отырғыз

Біраз уақыт бұрын сол мильден өткен болатынмын

Көзімді жарқыраған көшелерге  баңыз

Менің бейнімді               қарыз                                                      |

Мен сезінгім келетіні анық

Мен бұрыннан қуған армандарым

Бос жолдарда мильдер босқа кетпеді

Мен сенгім келеді

Осы үмітсіз жылаулардың барлығын естимін

Симпатикалық құлақ қалып жатыр

Иллюзиялар әлемінде

Сізде бар болғаны өзгерісіңіз қалады

Сүйісу мен көз жасы және жауапсыз сұрақтар

Сіздің бақытыңыз өзгерген кездейсоқ бала

Сәттілік өзгереді

Жастайымнан естіген ән

Бұл жалғыз көшеде өте тәтті естіледі, мені жылатады

Неге, неліктен деп өзімнен сұраймын

Мен бесік жырын тыңдайтын ақымақпын

Мен жай ғана білгім келеді

Суық және шаршадым, бәрі жоғалды деп үміттенемін

Бұл жол қаншалықты ұзаққа созылады

Мен жай көргім келеді

Барлығы немесе ештеңе, жоғары немесе төмен

Бұл ойын қаншалықты алысқа баруы мүмкін

Иллюзиялар әлемінде

Сізде бар болғаны өзгерісіңіз қалады

Сүйісу мен көз жасы және жауапсыз сұрақтар

Сіздің бақытыңыз өзгерген кездейсоқ бала

Сәттілік өзгереді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз