Peace of Mind - Little Dragon, Faith Evans

Cloudless, no rain, showers surround

So busy for the one I found

Weightless,

I’m bound for you

Rushing won’t get us anywhere

So stressed, well, I just wanna let you know

That stressin' upside down

We don’t need that now

All I want is peace of mind

We won’t rush it this time

Let’s just lay here, right here

Peace of mind

Won’t be caught in the chase

Here together, all we need is

Dark days, they used to swallow my truth

And hide treasures far from you

This time a dusty Sunday will soothe

The blues away

Stressin' can make this less than whole

So, we better listen to our favourite melody

Come here and dance with me

All I want is peace of mind

We won’t rush it this time

Let’s just lay here, right here with

Peace of mind

Won’t be caught in the chase

Here together, all we need is

Peace of mind

Moments don’t waste with time

You can’t buy it, baby

Peace of mind

Yes, you’re in a hurry for who?

Reaching your goals don’t please you

Go smell the flowers, go think for hours

A midnight walk, late night talk

Or sweet moments, your fine life

Second chances, they come sometimes

Peace of mind

We won’t rush it this time

Let’s just lay here, right here

Peace of mind

Won’t get caught in the chase

Here together, all we need is

Peace of mind

Moments don’t waste with time

You can’t buy it, baby

Peace of mind

Бұлтсыз, жаңбырсыз, жаңбыр жауады

Мен тапқан адам үшін өте бос емес

Салмақсыз,

Мен саған байландым

Асығыс бізді ешқайда жеткізбейді

Қатты күйзеліске түстім, мен сізге айтқым келеді

Бұл төңкерілген стресс

Бұл бізге қазір қажет емес

Мен қалағанның бәрі - жан тыныштығы

Біз бұл жолы асықпаймыз

Осы жерде, дәл осы жерде жатайық

Ой тыныштығы

Қуып шықпайды

Мұнда бірге, бізге бәрі керек

Қараңғы күндер, олар менің шындықты жұтқан

Ал қазыналарды өзіңнен алыс жасыр

Бұл жолы шаңды жексенбі тыныштандырады

Блюз алыста

Стресс мұны тұтастан азырақ етеді

Сондықтан            сүйікті  әуен        тыңдағанымыз жөн

Мұнда кел және менімен биле

Мен қалағанның бәрі - жан тыныштығы

Біз бұл жолы асықпаймыз

Осы жерде, дәл осы жерде жатайық

Ой тыныштығы

Қуып шықпайды

Мұнда бірге, бізге бәрі керек

Ой тыныштығы

Уақытпен сәттер босқа кетпейді

Сатып ала алмайсың, балам

Ой тыныштығы

Иә, кімге асығып жатырсыз?

Мақсаттарыңызға жету сізді қуантпайды

Гүлдерді иіскеңіз, сағаттап ойланыңыз

Түн ортасында серуендеу, түнгі әңгіме

Немесе тәтті сәттер, сіздің тамаша өміріңіз

Екінші мүмкіндік, олар кейде келеді

Ой тыныштығы

Біз бұл жолы асықпаймыз

Осы жерде, дәл осы жерде жатайық

Ой тыныштығы

Қуғынға түспейді

Мұнда бірге, бізге бәрі керек

Ой тыныштығы

Уақытпен сәттер босқа кетпейді

Сатып ала алмайсың, балам

Ой тыныштығы