Төменде әннің мәтіні берілген His Thunder , суретші - Little Comets аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Comets
I’m a mat and I still retain
Accumulated stories of the tawdry years
I’ve been stamped out by rum-fuelled boots
The brute, us hiding under stairs.
Waiting for his thunder to hit
Waiting for his thunder and thinking is this it?
Waiting for his thunder to shout
Waiting for his thunder to tire itself out.
So I lie flat, in sheets worn thin
By his sublimations that reside within
For I’m the truth, the two in ten
That suffer at the whims of the weakest men.
Waiting for his thunder…
Each bruise I use as a chronicle of all that you gave me now
And every scar a reminder of the power that you had
The saddest part about the darkest hours
The implication that the fault was ours.
Waiting for his thunder…
Мен төсенішпін және әлі де сақтаймын
Сұрапыл жылдардың жинақталған оқиғалары
Мені роммен толтырылған етіктер таң қалдырды
Қауіпті, біз баспалдақтың астында тығылып жатырмыз.
Оның күн күркіреуін күтуде
Оның күн күркіреуін күтіп, ойлану осы ма?
Оның айқайлағанын күтуде
Оның күн күркіреуін күту.
Сондықтан мен жалпақ, жіңішке жайылған жатар жатам
Ішінде орналасқан сублимациялары арқылы
Өйткені мен шындықпын, ондағы екеуі
Бұл ең әлсіз адамдардың қалауынан зардап шегеді.
Оның күркіреуін күту...
Әрбір көгерген жеріңізді қазір маған бергендеріңіздің шежіресі ретінде қолданамын
Және әрбір тыртық сізде бар күш туралы еске салады
Ең қараңғы сағаттар туралы ең қайғылы жер
Кінә біздікі деген тұжырым.
Оның күркіреуін күту...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз