Төменде әннің мәтіні берілген Break Bread , суретші - Little Comets аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Comets
There’s a man, dressed in green
Think he’s an angel, think he’s an angel
He fights things he can’t see
Feel his frustration, feel his frustration
He crawls upstairs and he’ll weep for a week
I close the doors but I still hear the shrieks
He’s like some fallen, woven piece of art
Keep all the windows shut and under
Lock and key-
Get down the Catterick barracks and hope
When you’re on your knees
Pressure on shoulders that just cannot cope
So break bread with me and my family
Back in the room we started
Breathe in the pure simplicity
Break bread with them, bury the memories
Of those departed
Breathe in the pure simplicity
When the Mosque stops, the Church rots
The Synagogue doors have all been locked
But still, the world turns
When the oil dries, The waves rise
The penitent bombs all drop in time
But still, the world turns
So break bread with me and my family
Back in the room we started
Breathe in the pure simplicity
Back in the room we started
Break bread with them
Back in the room we started
Break bread with me and my family
Back in the room we started
When the Mosque stops, the Church rots
The Synagogue doors have all been locked
But still, the world turns
So break bread with me and my family
But still, the world turns
Break bread with me and my family
But still, the world turns
Break bread with them
And still, the world turns
Break bread with me and my family
There’s a man, dressed in green
Think he’s an angel, think he’s an angel
He fights things he can’t see
Feel his frustrations, feel his frustrations
Жасыл киінген бір адам бар
Оны періште деп ойлаңыз, оны періште деп ойлаңыз
Ол өзі көрмейтін нәрселермен күреседі
Оның көңілсіздігін сезін, оның көңілсіздігін сезін
Ол жоғарыға көтеріліп бір апта жылайды
Мен есіктерді жабамын, бірақ айқайларды әлі де естимін
Ол құлаған, тоқылған өнер туындысы сияқты
Барлық терезелерді жабық және астында ұстаңыз
Құлып және кілт -
Кэттерик казармасынан түсіп, үміттеніңіз
Сіз тізе бүккен кезде
Көтере алмайтын иықтардағы қысым
Сондықтан менімен және отбасыммен бірге нан сындырыңыз
Бөлмеге оралдық
Таза қарапайымдылықпен тыныс алыңыз
Олармен нан сындырыңыз, естеліктерді көміңіз
Кеткендердің
Таза қарапайымдылықпен тыныс алыңыз
Мешіт тоқтаса, шіркеу шіриді
Синагоганың барлық есіктері құлыптаулы
Бірақ бәрібір әлем айналады
Мұнай кепкенде, Толқындар көтеріледі
Тәубе етуші бомбалар уақыт өте келе түседі
Бірақ бәрібір әлем айналады
Сондықтан менімен және отбасыммен бірге нан сындырыңыз
Бөлмеге оралдық
Таза қарапайымдылықпен тыныс алыңыз
Бөлмеге оралдық
Олармен нан сындырыңыз
Бөлмеге оралдық
Менімен және отбасыммен нан жарыңыз
Бөлмеге оралдық
Мешіт тоқтаса, шіркеу шіриді
Синагоганың барлық есіктері құлыптаулы
Бірақ бәрібір әлем айналады
Сондықтан менімен және отбасыммен бірге нан сындырыңыз
Бірақ бәрібір әлем айналады
Менімен және отбасыммен нан жарыңыз
Бірақ бәрібір әлем айналады
Олармен нан сындырыңыз
Сонда да дүние айналады
Менімен және отбасыммен нан жарыңыз
Жасыл киінген бір адам бар
Оны періште деп ойлаңыз, оны періште деп ойлаңыз
Ол өзі көрмейтін нәрселермен күреседі
Оның көңілсіздігін сезін, оның көңілсіздігін сезін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз