Төменде әннің мәтіні берілген Resisti , суретші - Litfiba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Litfiba
Noi siamo tipi che fanno dannare
Siamo noi, proprio noi che non dormiamo mai
O forse siamo tipi che ti danno da fare
Se resisti resisto insisto anche nei guai
Cosi' io lo dico
Rifarei tutto
E qua posso dirlo
Ne farei di piu'
E voglio andare nel modo piu' perso
Per sognare il mondo all' inverso
L' onorevole dice che ora vuol progredire
Nelle case le strade le piazze e ora qua
E noi siamo ancora qui a farlo dannare
La nostra resistenza sono i guai
Cosi' io lo dico
Rifarei tutto
E qua posso dirlo
Ne farei di piu'
E sognare il mondo all' inverso
Voglio andare nel modo piu' perso
Per inventare un altro universo
E giocare col mondo all' inverso, 'azzo!
Oh no!
L' onorevole mi fa che ora si da' da fare
La morale e' che la torta e' ancora tutta sua
Ma noi siamo ancora qui con la fionda di parole
Gliele miro le tiro sempre anche nei guai
E sognare sognare il mondo all' inverso, sono perso
E fammi andare in un altro universo
E resisti resisti resisti resisti dai
Io resisto dai resisti
Io resisto dai resisti
E sognare il mondo all' inverso, 'azzo!
Voglio andare nel modo piu' perso
Per inventare un altro universo, ayo!
E giocare col mondo all' inverso
Ah!
Io resisto dai resisti, io resisto
Resisti resisti resisti dai
Io resisto dai resisti
Resisti resisti resisti dai
' E VOLA … IN ALTO … FINO … A D I O !
!
!
!
'
I wrote these texts EXACTLY AS THEY ARE in the CDs, correcting booklets' errors
If you are not italian and you are interested inan english translation of the
Texts, mail me, and maybe I’ll make it.
Anyway, have fun
Francesco Chemolli
Біз қарғыс жасайтын типтерміз
Бұл біз, біз ешқашан ұйықтамайтынбыз
Немесе біз бос емес жігіттер шығармыз
Сен қарсы болсаң мен қиыншылықта да қарсымын
Сондықтан айтамын
Мен бәрін қайталайтын едім
Міне, мен оны айта аламын
Мен көбірек істер едім
Ал мен ең адасқан жолмен жүргім келеді
Әлемді төңкеріп армандау
Құрметті мүше енді алға жылжуды қалайтынын айтады
Үйлерде, көшелерде, алаңдарда және қазір осында
Біз оған әлі де қарғыс айту үшін осындамыз
Біздің қарсыласуымыз қиыншылық
Сондықтан айтамын
Мен бәрін қайталайтын едім
Міне, мен оны айта аламын
Мен көбірек істер едім
Және әлемді төңкеріп армандаңыз
Мен ең адасқан жолмен кеткім келеді
Басқа ғаламды ойлап табу
Және әлеммен керісінше ойнаңыз, 'azzo!
О жоқ!
Құрметті маған қазір не істеп жатқанын айтады
Ең бастысы, торт бәрібір сенікі
Бірақ біз әлі де сөздің иірімімен осындамыз
Мен оларды қиын жағдайда да атып тастаймын
Ал әлемді төңкеріп армандап, мен адасып қалдым
Ал маған басқа ғаламға баруға рұқсат етіңіз
Және күтуде күтуде ұстау
Мен қарсы тұрамын
Мен қарсы тұрамын
Және әлемді төңкеріп армандаңыз, 'azzo!
Мен ең адасқан жолмен кеткім келеді
Басқа ғаламды ойлап табу үшін, иә!
Және әлеммен керісінше ойнаңыз
Ах!
Мен қарсы тұрамын, мен қарсымын
Күтуде күту
Мен қарсы тұрамын
Күтуде күту
'ЖӘНЕ... БИІК... БІР ДЕЙІН ҰШЫҢЫЗ!
!
!
!
'
Мен бұл мәтіндерді буклеттердің қателерін түзете отырып, компакт-дискілердегідей жаздым.
Егер сіз итальяндық болмасаңыз және ағылшынша аудармасына қызығушылық танытсаңыз
Мәтіндер, маған пошта арқылы жіберіңіз, мүмкін мен оны орындаймын.
Қалай болғанда да, көңіл көтеріңіз
Франческо Чемолли
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз