Oltre - Litfiba

Oltre la notte

Oltre queste porte

Oltre la paura, c'è lotta e fortuna

Oltre le sbarre

Oltre tutti i muri

Oltre la frontiera, c'è un altra primavera

Oltre l’amore, c'è rivoluzione

Oltre un assaggio, ci vuole il coraggio

Oltre, sai che c'è?

La cosa che fa nascere ogni cosa

Passo dopo passo, rompi il ghiaccio

Giorno dopo giorno, stai nel mondo

Oltre, sai che c'è?

La storia che fa andare la tua storia

Passo dopo passo, ragazzaccio

Giorno dopo giorno, è tuo il mondo

Oltre all’immagine

Oltre all’apparenza, c'è un’altra vita vicino all’essenza

Oltre i dittatori, capisci i nostri errori

C'è un ponte, vai oltre

Oltre, sai che c'è?

La cosa che fa nascere ogni cosa

Passo dopo passo, rompi il ghiaccio

Giorno dopo giorno, stai nel mondo

Oltre, sai che c'è?

La storia che fa andare la tua storia

Passo dopo passo, ragazzaccio

Giorno dopo giorno, è tuo il mondo

Oltre le nuvole

Oltre questo sole

Oltre il cielo

Oltre tutte le stelle

Oltre che c'è, che c'è, che c'è?

Oltre che c'è?

Oltre che c'è?

Oltre che c'è?

Oltre che c'è?

Oltre che c'è?

Түннен тыс

Бұл есіктердің арғы жағында

Қорқыныштан басқа күрес пен сәттілік бар

Жолақтардың сыртында

Барлық қабырғалардан тыс

Шекараның арғы жағында тағы бір бұлақ бар

Махаббаттан басқа төңкеріс бар

Дәмнен бөлек, батылдық керек

Оның үстіне, сіз оның не екенін білесіз бе?

Барлығын дүниеге әкелетін нәрсе

Біртіндеп мұзды сындырыңыз

Күннен күнге сен әлемде қаласың

Оның үстіне, сіз оның не екенін білесіз бе?

Сіздің әңгімеңізді жалғастыратын оқиға

Бірте-бірте, жаман бала

Күннен күнге әлем сенікі

Суретке қосымша

Сырт келбеттен бөлек болмысқа жақын тағы бір өмір бар

Диктаторлардан басқа, біздің қателіктерімізді түсініңіз

Көпір бар, өтіңіз

Оның үстіне, сіз оның не екенін білесіз бе?

Барлығын дүниеге әкелетін нәрсе

Біртіндеп мұзды сындырыңыз

Күннен күнге сен әлемде қаласың

Оның үстіне, сіз оның не екенін білесіз бе?

Сіздің әңгімеңізді жалғастыратын оқиға

Бірте-бірте, жаман бала

Күннен күнге әлем сенікі

Бұлттардың арғы жағында

Бұл күннен тыс

Аспаннан тыс

Барлық жұлдыздардан жоғары

Оның үстіне не бар, не бар, не бар?

Одан басқа не бар?

Одан басқа не бар?

Одан басқа не бар?

Одан басқа не бар?

Одан басқа не бар?