I Don't Wanna Go to Work - Lissie
С переводом

I Don't Wanna Go to Work - Lissie

  • Альбом: Back to Forever

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Go to Work , суретші - Lissie аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Go to Work "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Go to Work

Lissie

Оригинальный текст

Home Is just around the corner

Mouth dry I need a glass of water

All I have I have borrowed

But I’ll delay my sorrow

Cause we are having such a bright time

I’m in like such a great state of mind

I’ll regret it tomorrow

But tonight, pass the bottle

Cause I don’t wanna to go to work

You don’t pay me what I’m worth

Can’t make me go home now and go to bed

I don’t wanna go to work

All my dreams just turned to dirt

Cause pretty soon there won’t be none left

It goes straight to my head

And now you feel the goodwill kick in

And all your old friends are wonderful slim pickings

I suspend this illusion

Even though I know it’s just cause I’ve been boozing

I don’t wanna go to work

You don’t pay me what I’m worth

Can’t make me go home now and go to bed

I don’t want to go to work

All my dreams just turned to dirt

Cause pretty soon there won’t be none left

It goes straight to my head

And I love you babe

Oh I love you man

And I love you man

And I love you man

Hey hey hey hey

I don’t wanna go to work

You don’t pay me what I’m worth

Can’t make me go home now and go to bed

I don’t wanna go to work

I just wanna go berserk

I don’t care what anybody says

I don’t want to hear about it

Don’t even want to think about it

All the things I could have been instead

I don’t wanna go to work

I don’t wanna go to work

I don’t wanna go to work

I don’t wanna go to work

Перевод песни

Үй  бұрышта

Ауыз құрғап тұр, маған стакан су  керек

Менде бар нәрсені қарызға алдым

Бірақ мен қайғымды кешіктіремін

Себебі бізде осындай жарқын уақыт бар

Мен сондай керемет күйдемін

Мен ертең өкінемін

Бірақ бүгін түнде бөтелкені өткізіңіз

Себебі мен жұмысқа барғым келмейді

Сіз маған лайықты нәрсені төлемейсіз

Мені үйге қайтып, төсекке бара алмаймын

Мен жұмысқа барғым келмейді

Менің барлық армандарым кірге айналды

Себебі жақын арада бірде-бір  қалмайды

Ол менің басымға түседі

Енді сіз ізгі ниеттің пайда болғанын сезінесіз

Сіздің ескі достарыңыздың бәрі керемет жұқа таңдаулар

Мен бұл иллюзияны тоқтатамын

Бұл ішімдік ішкендіктен екенін білсем де

Мен жұмысқа барғым келмейді

Сіз маған лайықты нәрсені төлемейсіз

Мені үйге қайтып, төсекке бара алмаймын

Мен жұмысқа барғым келмейді

Менің барлық армандарым кірге айналды

Себебі жақын арада бірде-бір  қалмайды

Ол менің басымға түседі

Ал мен сені жақсы көремін, балақай

О, мен сені жақсы көремін

Ал мен сені жақсы көремін

Ал мен сені жақсы көремін

Эй эй эй эй

Мен жұмысқа барғым келмейді

Сіз маған лайықты нәрсені төлемейсіз

Мені үйге қайтып, төсекке бара алмаймын

Мен жұмысқа барғым келмейді

Мен жай ғана ессіз қалғым келеді

Маған біреудің не айтатыны маңызды емес

Мен бұл туралы естегім келмейді

Бұл туралы тіпті ойлғыңыз да келмейді

Оның орнына мен болуы мүмкін нәрселердің барлығы

Мен жұмысқа барғым келмейді

Мен жұмысқа барғым келмейді

Мен жұмысқа барғым келмейді

Мен жұмысқа барғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз