Losers - Robbie Williams, Lissie
С переводом

Losers - Robbie Williams, Lissie

Альбом
Take The Crown
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248520

Төменде әннің мәтіні берілген Losers , суретші - Robbie Williams, Lissie аудармасымен

Ән мәтіні Losers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losers

Robbie Williams, Lissie

Оригинальный текст

There will always be someone better than you

Even if you’re the best

So let’s stop the competition now

Or we will both be losers

I’m ashamed I ever tried to be higher than the rest

But brother I am not alone

We’ve all tried to be on top of the world somehow

'Cause we have all been losers

I don’t wanna be laid down

No I don’t wanna die knowing

That I spent so much time when I was young

Just trying to be a winner

So I wanna make it clear now

I wanna make it known

That I don’t care about any of that shit no more

Don’t care about being a winner

Or being smooth with women

Or going out on Fridays

Being the life of parties

No, no more, no

There will always be someone worse than you

Sister don’t let it get to your head

'Cause you won’t be on top of the world so long

In constant competition

This ain’t about no one in particular

But I could list a few

I’m removing myself from the queue

Don’t care about being a winner

Or being smooth with women

Or going out on Fridays

Being the life of parties

Don’t care about being hotter

Or being Daddy’s favorite

Or if you think I’m a mimic

Or if I am a loser

Don’t care about being a winner

Or being smooth with women

Or going out on Fridays

Being the life of parties

Don’t care about being hotter

Or being Daddy’s favorite

Or if you think I’m a mimic

Or if I am a loser

No, no more

No more

No more

No more

No more

No more

Перевод песни

Әрқашан сізден жақсы адам болады

Сіз ең жақсы болсаңыз да

 Ендеше бәсекелестікті қазір доғарайық

Немесе екеуіміз де ұтыламыз

Мен басқалардан жоғары болуға тырысқаныма ұяламын

Бірақ аға, мен жалғыз емеспін

Біз бәріміз қандай да бір жолмен әлемнің шыңында болуға тырыстық

Өйткені біз бәріміз жеңілгенбіз

Мен жатқан қалам байды

Жоқ біліп өлгім келмейді

Мен жас кезімде көп уақыт өткіздім

Жеңімпаз болуға  тырысыңыз

Сондықтан мен оны қазір түсінгім келеді

Мен оны білгім келеді

Мен                                                     

Жеңімпаз болуды ойламаңыз

Немесе әйелдермен жақсы қарым-қатынаста болу

Немесе жұма күндері  шығу

Кештердің өмірі болу

Жоқ, артық жоқ, жоқ

Әрқашан сізден де нашар біреу болатын болады

Әпкесі оны басыңа алуға рұқсат етпеңіз

'Себебі, сіз ұзақ уақыт бойы әлемде болмайсыз

Тұрақты бәсекелестікте

Бұл ешкімге қатысты емес

Бірақ мен бірнеше тізіп бере аламын

Мен өзімді кезектен шығарып жатырмын

Жеңімпаз болуды ойламаңыз

Немесе әйелдермен жақсы қарым-қатынаста болу

Немесе жұма күндері  шығу

Кештердің өмірі болу

Ыстық болуды ойламаңыз

Немесе әкенің сүйіктісі болу

Немесе мені еліктеуіш деп ойласаңыз

Немесе егер мен жеңілісім болса

Жеңімпаз болуды ойламаңыз

Немесе әйелдермен жақсы қарым-қатынаста болу

Немесе жұма күндері  шығу

Кештердің өмірі болу

Ыстық болуды ойламаңыз

Немесе әкенің сүйіктісі болу

Немесе мені еліктеуіш деп ойласаңыз

Немесе егер мен жеңілісім болса

Жоқ, енді жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз