Nobody Noticed It - Lisa Marie Presley
С переводом

Nobody Noticed It - Lisa Marie Presley

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273540

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Noticed It , суретші - Lisa Marie Presley аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Noticed It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Noticed It

Lisa Marie Presley

Оригинальный текст

I heard broken footsteps

Was that you limping?

Well, I wish that I had spent just a little bit more time

With you, yeah

Tears on my ceiling

Weren’t you watching?

Well I guess none of us will ever know what comes after

This

You’re still lovely

You were lovely then

All that you had to endure

I guess nobody noticed it

I know your resemblance

Mm, it’s out there walking

And I wanted you to know that I

Haven’t forgotten

Ooh, and they tried to make you look broken

But not while I’m living

'Cause I wanted you to know that I heard what you said

While it was raining

You’re still lovely

You were lovely then

All that you had to endure

I guess nobody noticed it

You made me

And I love you, and

Did you know nothing has changed?

And now everyone, they notice it

Everyone notices

You’re still lovely

You were lovely then

All that you had to endure

I guess nobody noticed it

You made me

And I love you, and

Did you know nothing has changed?

And now everyone, they notice it

Everyone notices

Перевод песни

Мен жарылған аяқ дыбыстарын естідім

Бұл сен ақсағансың ба?

Кішкене уақытымды жұмсағанымды қалаймын

Сенімен, иә

Төбемдегі көз жас

Сіз қарамадыңыз ба?

Артынан не болатынын ешқайсымыз білмейтін шығармыз деп ойлаймын

Бұл

Сіз әлі де сүйкімдісіз

Сен ол кезде сүйкімді едің

Барлығына төзе аласыз

Оны ешкім байқамаған сияқты

Мен сенің ұқсастығыңды білемін

Мм, ол жерде серуендеп жатыр

Мен сені білгім келді

Ұмытқан жоқ

Әй, олар сені сынық етіп көрсетуге тырысты

Бірақ мен өмір сүрген кезде емес

«Мен сенің айтқаныңды естігенімді білгім келді

Жаңбыр жауып тұрғанда

Сіз әлі де сүйкімдісіз

Сен ол кезде сүйкімді едің

Барлығына төзе аласыз

Оны ешкім байқамаған сияқты

Сен мені жараттың

Мен сені жақсы көремін, және

Ештеңе өзгермегенін білдіңіз бе?

Ал қазір бәрі оны байқайды

Барлығы байқайды

Сіз әлі де сүйкімдісіз

Сен ол кезде сүйкімді едің

Барлығына төзе аласыз

Оны ешкім байқамаған сияқты

Сен мені жараттың

Мен сені жақсы көремін, және

Ештеңе өзгермегенін білдіңіз бе?

Ал қазір бәрі оны байқайды

Барлығы байқайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз