Төменде әннің мәтіні берілген cocoon , суретші - Liquid Divine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liquid Divine
What happened to your glassy soul?
You and me… we’re all alone
What happened to this sorry world?
Soon we’ll all be gone…
Listen to me while I sleep,
Stalk right through my dreams
Talk to me while I’m not here,
Tell me of your hidden fears
Dirty white flags I give in,
Velvet blue sheeps on the screen
Plastic girls and narrow men,
At sunrise we’ll be sad again
What happened to your fragile heart?
Us and them… we freeze
What happened to this soft warm place?
I hope you’ll rest in peace
You’ve told me of tomorrow,
I’m in the mood for suizide
You make plans for everything,
Don’t you know, we’ve failed?
Dirty white flags I give in,
Velvet blue sheeps on the screen
Plastic girls and narrow men,
At sunrise we’ll be sad again
Сіздің шыныдай жаныңызға не болды?
Сен де, мен де... бәріміз жалғызбыз
Бұл өкінішті әлемге не болды?
Жақында бәріміз жоқ боламыз…
Мен ұйықтап жатқанда мені тыңда,
Менің армандарымды дәл орындаңыз
Мен мұнда болған жоқпын,
Жасырын қорқыныштарыңызды айтыңыз
Лас ақ жалаулар мен беремін,
Экрандағы барқыт көк қойлар
Пластикалық қыздар мен тар ерлер,
Күн шыққанда қайта қайғы боламыз
Сенің нәзік жүрегіңе не болды?
Біз және олар... тоңамыз
Бұл жұмсақ жылы жерге не болды?
Сіз бейбіт демаласыз деп үміттенемін
Сіз маған ертең
Мен суицидке көңілмін
Сіз бәріне жоспар жасайсыз,
Сіз білмейсіз бе, біз сәтсіздікке ұшырадық?
Лас ақ жалаулар мен беремін,
Экрандағы барқыт көк қойлар
Пластикалық қыздар мен тар ерлер,
Күн шыққанда қайта қайғы боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз