Valley of Death - Lionheart
С переводом

Valley of Death - Lionheart

Альбом
Valley of Death
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
100010

Төменде әннің мәтіні берілген Valley of Death , суретші - Lionheart аудармасымен

Ән мәтіні Valley of Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valley of Death

Lionheart

Оригинальный текст

Walking through shadows in the valley of death

Been looking for a way out, I’m lost, I confess

Tried to swallow my pride, now I can’t catch my breath

Been scratching at the walls and got no fingernails left

Been taking pills for my depression, but it don’t feel different

Couple extra when I’m stressing, trying hard to show interest

Pain-killers numb the pain, but they’re clouding my vision

Praying every day, I won’t pass this pain to my children

It’s the long nights and the dark days

You say you understand, but you ain’t on the same page

You ain’t in the same cage, you ain’t share the same pain

Praying to a god that don’t even know my name

Devil knocking on my door, trying hard to get in

And I done boarded it up, but he now kicked that shit in

With his demons in tow, and they want under my skin

While the ghosts of my past, won’t let me forget sins

So I ride, yeah, into the valley of death

And so I ride, and though the flame burns my skin

I can still see my breath

So I ride, yeah, into the valley of death

And so I ride, and though the flame burns my skin

I can still see my breath

So I ride, yeah

Перевод песни

Өлім алқабында көлеңкелермен жүру

Шығу жолын іздедім, мен адасып қалдым, мойындаймын

Тәкаппарлығымды жұтуға  тырыстым, енді мен       дем                                               тәкәппарлықымды  жұтуға  тырыстым

Қабырғаларды тырнап, тырнақтары қалмады

Депрессияға қарсы таблетка ішіп жүрмін, бірақ ол басқаша сезінбейді

Қызығушылық танытуға тырысып, күйзеліске түскенде қосымша қосылыңыз

Ауырсынуды басатын дәрілер ауырсынуды басады, бірақ олар менің көзқарасымды бұлдыратады

Күнделікті дұға ете отырып, мен бұл азапты балаларыма  бермеймін

Бұл ұзақ түндер мен қараңғы күндер

Түсінгеніңізді айтасыз, бірақ бір бетте емессіз

Сіз бір торда емессіз, бір ауыртпалықты бөліспейсіз

Менің атымды да білмейтін құдайға дұға ету

Ішке кіруге тырысқан шайтан есігімді қағып жатыр

Мен оны отырғызып қойдым, бірақ ол енді бұл істі бастады

Оның жын-перілері бар, олар менің терімнің астында қалады

Менің өткен өмірімнің елестері күнәларымды ұмытуға мүмкіндік бермейді

Мен, иә, өлім аңғарына барамын

Сондықтан мен жүремін, бірақ жалын терімді күйдірсе де

Мен әлі де демімді көре аламын

Мен, иә, өлім аңғарына барамын

Сондықтан мен жүремін, бірақ жалын терімді күйдірсе де

Мен әлі де демімді көре аламын

Сондықтан мен жүремін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз