Dedicated [LPU Rarities] - Linkin Park

I have a dream of a scene between the green hills

Clouds pull away and the sunlight’s revealed

People don’t talk about keeping it real

It’s understood that they actually will

And intoxicated and stimulated emcees

Staring in the trees, paranoid, are gone in the breeze

Watch them flee, hip-hop hits

Take a walk with me and what you’ll see

Is a land where the sand is made up of crushed up wax

And the sky beyond you is krylon blue

And everybody speaks in a dialect of rhyme

And emcees have left materialism behind them

Meanwhile I just grip my mic

And hope me and my team make it through alright

Because say what you will, and say what you might

But don’t ignore who it’s for at the end of the night

Because this is dedicated to the kids

Dedicated to wherever music lives

Dedicated to those tired of the same ol' same

And dedicated to the people advancin' the game

What’s real is the kids who know that something’s wrong

What’s real is the kids who think they don’t belong

What’s real is the kids who have nowhere to run

Who are hiding in the shadows waiting for the sun

I’ve seen a lot of shit, I’ve talked to a bum

Out on sunset strip, he asked me «How would you feel

If everybody acted like you didn’t exist

You’d lose your grip, probably eventually flip.»

So let it be known, the only reason that we do this

Is so you can pick it up and just bang your head to it

While emcees fight to see who can be the commonest

Be floatin' overhead like a space odyssey monolith

Over seeing the game, over being part of the same ol' thing

It’s all gonna change in a hurricane of darkness and pain

And acidic rain and promises that you won’t do it again

Meanwhile I just grip my mic

And hope me and my team make it through alright

Because say what you will, and say what you might

But don’t ignore who it’s for at the end of the night

Because this is dedicated to the kids

Dedicated to wherever music lives

Dedicated to those tired of the same ol' same

And dedicated to the people advancin' the game

What’s real is the kids who know that something’s wrong

What’s real is the kids who think they don’t belong

What’s real is the kids who have nowhere to run

Who are hiding in the shadows waiting for the sun

Pulling me close, the shadow is warm inside

This is where I feel at home, this is my place to hide

Pulling me close, the shadow is warm inside

This is where I feel at home, this is my place to hide

Because this is dedicated to the kids

Dedicated to wherever music lives

Dedicated to those tired of the same ol' same

And dedicated to the people advancin' the game

What’s real is the kids who know that something’s wrong

What’s real is the kids who think they don’t belong

What’s real is the kids who have nowhere to run

Who are hiding in the shadows waiting for the sun

This is dedicated to the kids

Dedicated to wherever music lives

Dedicated to those tired of the same ol' same

And dedicated to the people advancin' the game

What’s real, everybody who doesn’t feel safe

What’s real, everybody who knows they’re out of place

What’s real, anybody with nowhere to run

Who hides in the shadows waiting for the sun

This is dedicated to the kids

Dedicated to wherever music lives

Dedicated to those tired of the same ol' same

And dedicated to the people advancin' the game

What’s real, everybody who doesn’t feel safe

What’s real, everybody who knows they’re out of place

What’s real, anybody with nowhere to run

Who hides in the shadows waiting for the sun

Мен жасыл төбелердің арасындағы көріністі армандаймын

Бұлттар алыстап, күн сәулесі ашылады

Адамдар оны шынайы сақтау туралы айтпайды

Олардың шынымен болатыны түсінікті

Ал мас және ынталандырылған эмсилер

Ағаштарға қарап, параноидтық желге  кетіп қалды

Олардың қашуын, хип-хоп хиттерін қараңыз

Менімен бірге серуендеңіз және не көресіңдер

Құмы ұнтақталған балауыздан тұратын жер

Ал сенің арғы жағындағы аспан крилон көк

Әркім рифма диалектінде сөйлейді

Ал эмселер арттарында материализмді қалдырды

Осы уақытта мен микрофонымды ұстаймын

Мені және менің командамды жарайды деп үміттенемін

Өйткені қалағаныңды айт, ал қалағаныңды айт

Бірақ түннің соңында кімге арналғанын елемеңіз

Өйткені бұл балаларға  арналған

Музыка өмір сүретін қай жерде болса да арналған

Баяғыдан шаршағандарға арналған

Ойынды алға жылжытатын адамдарға арналған

Балалар бірдеңе дұрыс емес екенін біледі

Шынымен  өздерін тиесілі емеспін деп есептейтін балалар

Не шынайы болып, олар не істемейді

Көлеңкеде тығылып күнді күтіп жүргендер

Мен көп бәлен                                                       сөйле             сөйле                                                                                                                                       |

Күн бату жолағында ол менен «Сіз қалай сезінер едіңіз?» деп сұрады

Егер бәрі сіз болмағандай әрекет етсе

Сіз ұстамдылығыңыздан айырылып қаласыз, бәлкім, ақырында аударылып қалуыңыз мүмкін.»

Сондықтан біз бұл туралы, біз мұны жасаймыз

Сонымен                                             

Жетекшілер кім ең қарапайым болуы мүмкін екенін білу үшін күресіп жатқанда

Ғарыштық одиссей монолиті сияқты төбеде қалқып жүріңіз

Ойынды көру, бір нәрсенің бір бөлігі болу

Мұның бәрі қараңғылық пен азаптың дауылында өзгереді

Қышқыл жаңбыр мен мұны енді қайта қайта қайта қайта қайта қайта алмайтын  уәде  болды

Осы уақытта мен микрофонымды ұстаймын

Мені және менің командамды жарайды деп үміттенемін

Өйткені қалағаныңды айт, ал қалағаныңды айт

Бірақ түннің соңында кімге арналғанын елемеңіз

Өйткені бұл балаларға  арналған

Музыка өмір сүретін қай жерде болса да арналған

Баяғыдан шаршағандарға арналған

Ойынды алға жылжытатын адамдарға арналған

Балалар бірдеңе дұрыс емес екенін біледі

Шынымен  өздерін тиесілі емеспін деп есептейтін балалар

Не шынайы болып, олар не істемейді

Көлеңкеде тығылып күнді күтіп жүргендер

Мені жақындатсам, көлеңке жылы

Бұл жерде өзімді үйдегідей сезінемін, бұл менің жасырынатын жерім

Мені жақындатсам, көлеңке жылы

Бұл жерде өзімді үйдегідей сезінемін, бұл менің жасырынатын жерім

Өйткені бұл балаларға  арналған

Музыка өмір сүретін қай жерде болса да арналған

Баяғыдан шаршағандарға арналған

Ойынды алға жылжытатын адамдарға арналған

Балалар бірдеңе дұрыс емес екенін біледі

Шынымен  өздерін тиесілі емеспін деп есептейтін балалар

Не шынайы болып, олар не істемейді

Көлеңкеде тығылып күнді күтіп жүргендер

Бұл балаларға  арналған

Музыка өмір сүретін қай жерде болса да арналған

Баяғыдан шаршағандарға арналған

Ойынды алға жылжытатын адамдарға арналған

Шыны керек, өзін қауіпсіз сезіне алмайтындардың бәрі

Шынында да, олардың орнында емес екенін білетіндердің бәрі

Шынымен де, қашатын жері жоқ кез келген адам

Көлеңкеге тығылып күнді күткен кім

Бұл балаларға  арналған

Музыка өмір сүретін қай жерде болса да арналған

Баяғыдан шаршағандарға арналған

Ойынды алға жылжытатын адамдарға арналған

Шыны керек, өзін қауіпсіз сезіне алмайтындардың бәрі

Шынында да, олардың орнында емес екенін білетіндердің бәрі

Шынымен де, қашатын жері жоқ кез келген адам

Көлеңкеге тығылып күнді күткен кім