Figure.09 - Linkin Park
С переводом

Figure.09 - Linkin Park

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197480

Төменде әннің мәтіні берілген Figure.09 , суретші - Linkin Park аудармасымен

Ән мәтіні Figure.09 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Figure.09

Linkin Park

Оригинальный текст

Nothing ever stops all these thoughts

And the pain attached to them

Sometimes I wonder why this is happening

It's like nothing I could do will distract me when

I think of how I shot myself in the back again

'Cause from the infinite words, I could say

I put all the pain you gave to me on display

But didn't realize, instead of setting it free

I took what I hated and made it a part of me

It never goes away

It never goes away

And now, you've become a part of me

(You'll always be right here)

You've become a part of me

(You'll always be my fear)

I can't separate

(Myself from what I've done)

Giving up a part of me

I've let myself become you

Hearing your name, the memories come back again

I remember when it started happening

I'd see you in every thought I had, and then

The thoughts slowly found words attached to them

And I knew as they escaped away

I was committing myself to them, and everyday

I regret saying those things, 'cause now

I see that I took what I hated and made it a part of me

It never goes away

It never goes away

And now, you've become a part of me

(You'll always be right here)

You've become a part of me

(You'll always be my fear)

I can't separate

(Myself from what I've done)

Giving up a part of me

I've let myself become you

Never goes away, never goes away

It never goes away, it never goes away

(Get away from me)

Gimme my space back, you gotta just (Go)

Everything comes down to memories of (You)

I've kept it in, but now I'm letting you (Know)

I've let you go, so get away from me

Gimme my space back, you gotta just (Go)

Everything comes down to memories of (You)

I've kept it in, but now I'm letting you (Know)

I've let you go!

And now, you've become a part of me

(You'll always be right here)

You've become a part of me

(You'll always be my fear)

I can't separate

(Myself from what I've done)

Giving up a part of me

I've let myself become you

I've let myself become you

I've let myself become lost inside these thoughts of you

Giving up a part of me

I've let myself become you

Перевод песни

Осы ойлардың бәріне ештеңе кедергі бола алмайды

Және оларға бекітілген ауырсыну

Кейде ойлаймын неге бұлай болып жатыр деп

Менің қолымнан келер нәрсе мені алаңдатпайтын сияқты

Өзімді арқамнан қалай атып тастадым деп ойлаймын

Шексіз сөздерден мен айта аламын

Мен сенің маған берген азаптың бәрін көрсеттім

Бірақ оны босатудың орнына түсінбеді

Мен жек көретін нәрсені алып, оны өзімнің бір бөлшегіме айналдырдым

Ол ешқашан кетпейді

Ол ешқашан кетпейді

Ал енді сен менің бір бөлшегіме айналдың

(Сіз әрқашан осында боласыз)

Сіз менің бір бөлігім болдыңыз

(Сіз әрқашан менің қорқынышым боласыз)

Мен бөле алмаймын

(Өзім істеген істерімнен)

Менің бір бөлігімнен бас тарту

Мен өзіңе сен болуға рұқсат бердім

Есіміңді естігенде естеліктер қайта оралады

Бұл қашан басталғаны есімде

Мен сені әр ойымда көретінмін, содан кейін

Ойлар бірте-бірте өзіне жалғанған сөздерді тапты

Мен олардың қашып кеткенін білдім

Мен оларға күн сайын өзімді арнадым

Мен бұл сөздерді айтқаныма өкінемін, өйткені қазір

Мен жек көретін нәрсені алып, оны өзіме айналдырғанымды көремін

Ол ешқашан кетпейді

Ол ешқашан кетпейді

Ал енді сен менің бір бөлшегіме айналдың

(Сіз әрқашан осында боласыз)

Сіз менің бір бөлігім болдыңыз

(Сіз әрқашан менің қорқынышым боласыз)

Мен бөле алмаймын

(Өзім істеген істерімнен)

Менің бір бөлігімнен бас тарту

Мен өзіңе сен болуға рұқсат бердім

Ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

Ол ешқашан кетпейді, ешқашан кетпейді

(Менен кетіңіз)

Менің кеңістігімді қайтарыңыз, сіз жай ғана (баруыңыз керек)

Барлығы (сіз) туралы естеліктерге түседі

Мен оны сақтадым, бірақ қазір мен сізге рұқсат етемін (Біліңіз)

Мен сені жібердім, сондықтан менен кет

Менің кеңістігімді қайтарыңыз, сіз жай ғана (баруыңыз керек)

Барлығы (сіз) туралы естеліктерге түседі

Мен оны сақтадым, бірақ қазір мен сізге рұқсат етемін (Біліңіз)

Мен сені жібердім!

Ал енді сен менің бір бөлшегіме айналдың

(Сіз әрқашан осында боласыз)

Сіз менің бір бөлігім болдыңыз

(Сіз әрқашан менің қорқынышым боласыз)

Мен бөле алмаймын

(Өзім істеген істерімнен)

Менің бір бөлігімнен бас тарту

Мен өзіңе сен болуға рұқсат бердім

Мен өзіңе сен болуға рұқсат бердім

Мен сен туралы осы ойлардың ішінде жоғалып кетуге жол бердім

Менің бір бөлігімнен бас тарту

Мен өзіңе сен болуға рұқсат бердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз