Төменде әннің мәтіні берілген Could Have Been , суретші - Linkin Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linkin Park
What you mean that you don’t know
It’s obvious you think you do
You think it’s best in your loneliness
Afraid of what’s right in front of you
Alone…
What can I do when you’ve turned away
Shut close the door
Figure out how Imma try again
Play it through to be with you
But alone again it’s how it’s gonna end
Alone you go…
(Alone again you go away)
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
We could have been so wrong
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
I can’t do anything but stay
It won’t be the same as yesterday
You stay afraid of you and me
And I just pray you let the fear go away
Alone…
And I can’t see you as a friend
So now I know how this has got to end
Make it so nobody wins
Ending this before it begins
Alone you go…
(Alone again you go away)
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
Making my move so carefully
You feel it when you stare at me
We could have been so wrong
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
Alone again you go away…
We could have been so wrong
We could have been so wrong
(We could have been so wrong)
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
(We could have been so wrong)
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I guess you’ll never find out
But I know you’ll never find out
But I know you’ll never find out
But I know you’ll never find out
But I know you’ll never find out
Сіз білмеймін дегеніңіз
Сіз солай деп ойлайтыныңыз анық
Бұл сіздің жалғыздығыңыздың ең жақсысы деп ойлайсыз
Алдыңызда тұрған нәрседен қорқасыз
Жалғыз…
Сіз бас тартқанда не істей аламын
Жабыңыз есікті жабыңыз
Имманың қалай әрекет етіп жатқанын анықтаңыз
Сізбен болу үшін ойнаңыз
Бірақ жалғыз болса, бәрі осылай аяқталады
Жалғыз барасың...
(Жалғыз тағы да кетесің)
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Біз қатты қателесуіміз мүмкін еді
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Мен қалудан басқа ештеңе істей алмаймын
Ол кешегі болмайды
Сіз өзіңізден және менден қорқасыз
Мен сенен қорқыныштан арылуыңызды сұраймын
Жалғыз…
Ал мен сені дос ретінде көре алмаймын
Енді мен мұның қалай аяқталуы керек екенін білемін
Ешкім жеңмейтіндей етіп жасаңыз
Мұны басталмай тұрып аяқтаңыз
Жалғыз барасың...
(Жалғыз тағы да кетесің)
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Менің қозғалысымды сонша ұқыпты жасау
Маған қараған кезде оны сезінесіз
Біз қатты қателесуіміз мүмкін еді
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Тағы да жалғыз кетесіздер…
Біз қатты қателесуіміз мүмкін еді
Біз қатты қателесуіміз мүмкін еді
(Біз қателесуіміз мүмкін еді)
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
(Біз қателесуіміз мүмкін еді)
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ сен ешқашан білмейсің деп ойлаймын
Бірақ мен білемін, сіз ешқашан білмейсіз
Бірақ мен білемін, сіз ешқашан білмейсіз
Бірақ мен білемін, сіз ешқашан білмейсіз
Бірақ мен білемін, сіз ешқашан білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз