By Myself - Linkin Park
С переводом

By Myself - Linkin Park

Альбом
Hybrid Theory
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189800

Төменде әннің мәтіні берілген By Myself , суретші - Linkin Park аудармасымен

Ән мәтіні By Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

By Myself

Linkin Park

Оригинальный текст

What do I do to ignore them behind me?

Do I follow my instincts blindly?

Do I hide my pride from these bad dreams?

And give in to sad thoughts that are maddening?

Do I sit here and try to stand it,

Or do I try to catch them red-handed?

Do I trust some and get fooled by phoniness,

Or do I trust nobody and live in loneliness?

Because I can't hold on when I'm stretched so thin

I make the right moves but I'm lost within

I put on my daily façade but then

I just end up getting hurt again by myself

(myself)

I ask why

(but in my mind I find)

I can't rely on myself

(myself)

I ask why

(but in my mind I find)

I can't rely on myself

I can't hold on

(to what I want when I'm stretched so thin)

It's all too much to take in

I can't hold on

(to anything watching everything spin)

With thoughts of failure sinking in

If I turn my back I'm defenseless

And to go blindly seems senseless

If I hide my pride and let it all go on

Then they'll take from me 'til everything is gone

If I let them go I'll be outdone

But if I try to catch them I'll be outrun

If I'm killed by the questions like a cancer

Then I'll be buried in the silence of the answer by myself

(myself)

I ask why

(but in my mind I find)

I can't rely on myself

(myself)

I ask why

(but in my mind I find)

I can't rely on myself

I can't hold on

(to what I want when I'm stretched so thin)

It's all too much to take in

I can't hold on

(to anything watching everything spin)

With thoughts of failure sinking in

How do you think I've lost so much?

I'm so afraid that I'm out of touch

How do you expect I will know what to do

When all I know is what you tell me to?

Don't you (know)

I can't tell you how to make it (go)

No matter what I do, how hard I (try)

I can't seem to convince myself (why)

I'm stuck on the outside

Don't you (know)

I can't tell you how to make it (go)

No matter what I do, how hard I (try)

I can't seem to convince myself (why)

I'm stuck on the outside

I can't hold on

(to what I want when I'm stretched so thin)

It's all too much to take in

I can't hold on

(to anything watching everything spin)

With thoughts of failure sinking in

I can't hold on

(to what I want when I'm stretched so thin)

It's all too much to take in

I can't hold on

(to anything watching everything spin)

With thoughts of failure sinking in

Перевод песни

Артымда оларды елемеу үшін не істеймін?

Мен өз инстинктіме соқыр түрде еремін бе?

Осы жаман армандардан мен мақтанышымды жасырамын ба?

Ал ашуландыратын қайғылы ойларға берілесіз бе?

Мен осында отырып, тұруға тырысамын ба?

Әлде мен оларды қылмыс үстінде ұстауға тырысамын ба?

Кейбіреулерге сеніп, жалғандыққа алданып қалам ба?

Әлде мен ешкімге сенбей, жалғыздықта өмір сүремін бе?

Өйткені, мен тым арықтаған кезде ұстай алмаймын

Мен дұрыс қимылдар жасаймын, бірақ мен іштей жоғалып кеттім

Мен күнделікті қасбетімді киемін, бірақ содан кейін

Мен өз-өзімнен қайтадан зардап шегемін

(өзім)

Неге деп сұраймын

(бірақ менің ойымда мен табамын)

Мен өзіме сене алмаймын

(өзім)

Неге деп сұраймын

(бірақ менің ойымда мен табамын)

Мен өзіме сене алмаймын

Мен ұстай алмаймын

(Мен соншалықты арық болған кезде мен қалаған нәрсеге)

Мұның бәрін қабылдау тым көп

Мен ұстай алмаймын

(бәрінің айналып жатқанын бақылайтын кез келген нәрсеге)

Сәтсіздік туралы ойлармен

Артымды бұрсам қорғансызмын

Ал соқыр жүру мағынасыз болып көрінеді

Тәкаппарлығымды жасырып, бәрі жалғаса берсе

Содан кейін олар бәрі жойылғанша меннен алады

Егер мен оларды жіберіп алсам, мен одан асып түсемін

Бірақ егер мен оларды ұстауға тырыссам, мен асып түсемін

Егер мені қатерлі ісік сияқты сұрақтар өлтірсе

Сонда жауап үнсіздігіне өзім көміліп қаламын

(өзім)

Неге деп сұраймын

(бірақ менің ойымда мен табамын)

Мен өзіме сене алмаймын

(өзім)

Неге деп сұраймын

(бірақ менің ойымда мен табамын)

Мен өзіме сене алмаймын

Мен ұстай алмаймын

(Мен соншалықты арық болған кезде мен қалаған нәрсеге)

Мұның бәрін қабылдау тым көп

Мен ұстай алмаймын

(бәрінің айналып жатқанын бақылайтын кез келген нәрсеге)

Сәтсіздік туралы ойлармен

Қалай ойлайсың, мен соншалықты көп нәрсені жоғалттым?

Мен байланыссыз қалдым ба деп қорқамын

Мен не істеу керектігін білемін деп қалай күтесіз?

Менің білетінім сенің маған айтқаның болған кезде?

Сіз (білмейсіз)

Мен мұны қалай жасау керектігін айта алмаймын (бару)

Мен не істесем де, қанша тырысамын (тырысамын)

Мен өзімді сендіре алмаймын (неге)

Мен сыртта тұрып қалдым

Сіз (білмейсіз)

Мен мұны қалай жасау керектігін айта алмаймын (бару)

Мен не істесем де, қанша тырысамын (тырысамын)

Мен өзімді сендіре алмаймын (неге)

Мен сыртта тұрып қалдым

Мен ұстай алмаймын

(Мен соншалықты арық болған кезде мен қалаған нәрсеге)

Мұның бәрін қабылдау тым көп

Мен ұстай алмаймын

(бәрінің айналып жатқанын бақылайтын кез келген нәрсеге)

Сәтсіздік туралы ойлармен

Мен ұстай алмаймын

(Мен соншалықты арық болған кезде мен қалаған нәрсеге)

Мұның бәрін қабылдау тым көп

Мен ұстай алмаймын

(бәрінің айналып жатқанын бақылайтын кез келген нәрсеге)

Сәтсіздік туралы ойлармен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз