One More Time - Lingua Mortis Orchestra

Good or bad, which side are you on

Make your choice

I hope you sleep well

Why can’t you see

It’s only a few that make profit here

Lose your voice while they sell you fear

One day too late

You’re racing with the devil

My choice, your choice

We stand… our backs against the wall

Rich or poor, will you sell your soul

Make this choice or nothing at all

No one will feed you

You or me, we go where the money goes

Friend or foe, no one’s getting close

Money — godlike, religion and restrictions

Madness, no more

Remember right, create the world

One more time again it’s built on sand

And one more time again ignore it

One more time again it slips through our hands

One more time again the rim of hell, you see it well

Deaf, dumb and blind, you’re not concerned

One day too late

We ride the wings of death

My choice, your choice

We stand… our backs against the wall

One more time again it’s built on sand

And one more time again ignore it

One more time again it slips through our hands

One more time again the rim of hell, you see it well

Жақсы немесе жаман, сіз қай жақтасыз

Таңдауыңызды жасаңыз

Жақсы ұйықтайсыз деп үміттенемін

Неге көре алмайсың

Мұнда пайда табатындар аз ғана

Олар сізді қорқынышпен сатып жатқанда, дауысыңызды жоғалтыңыз

Бір күн тым кеш

Сіз шайтанмен жарысып жатырсыз

Менің таңдауым, сенің таңдауың

Біз тұрамыз... арқамызды қабырғаға тірейміз

Бай немесе кедей, жаныңды сатасың ба

Бұл таңдауды жасаңыз немесе мүлдем болыңыз

Сізді ешкім тамақтандырмайды

Сіз немесе мен, біз ақша қайда барса барамыз

Дос болсын, жау болсын, ешкім жақындамайды

Ақша — құдайлық, дін және шектеулер

Ақылсыздық, енді жоқ

Есіңізде болсын, әлемді жасаңыз

Тағы бір рет ол құмға  салынған

Және тағы бір рет оны елемеңіз

Тағы бір рет қолымыздан өтіп кетті

Тағы бір рет тозақтың шеті, сіз оны жақсы көресіз

Саңырау, мылқау және соқыр, сізді алаңдатпайсыз

Бір күн тым кеш

Біз өлім қанаттарына мінеміз

Менің таңдауым, сенің таңдауың

Біз тұрамыз... арқамызды қабырғаға тірейміз

Тағы бір рет ол құмға  салынған

Және тағы бір рет оны елемеңіз

Тағы бір рет қолымыздан өтіп кетті

Тағы бір рет тозақтың шеті, сіз оны жақсы көресіз