Төменде әннің мәтіні берілген Lament , суретші - Lingua Mortis Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lingua Mortis Orchestra
Sitting in the dark
In the tower’s blackest hole
In the dungeon’s darkness
Wounded in the flesh and soul
What have I done wrong
That they treat me all so bad?
All have left me now
I had trust, now just regret
Blowing in the wind
My life’s like dust in the wind
Only my tears are left for my lament
Waiting for an end
For a terrifying end
All the torture’s pain
All the laughter and the shame
I thought she was my friend
She betrayed me with her lie
Though I brought her flowers
Now I’ll always wonder why
Lost, there is no hope left, this will be my end
My hours, they have been counted now
Lost, though I’m innocent, they all want me dead
I’m target for their hate, I know
Say, where is my saviour?
No way I could be saved here
Days are drowning in tears, so say, where is my saviour?
Қараңғыда отыру
Мұнараның ең қара шұңқырында
Зынданда қараңғылықта
Жаны мен тәні жараланған
Мен не қате жасадым
Олар маған соншалықты жаман қарайды ма?
Барлығы мені тастап кетті
Менде сенім болды, енді өкінемін
Желде соғу
Менің өмірім желде шаң
Мұңым үшін тек көз жасым қалды
Соңын күтуде
Қорқынышты аяқталу үшін
Барлық азаптаулар
Барлық күлкі мен ұят
Мен ол менің досым деп ойладым
Ол маған өтірік айтып опасыздық жасады
Мен оған гүлдер әкелдім
Енді мен әрқашан неге деп ойлаймын
Жоғалған, үміт қалмады, бұл менің соңым болады
Менің сағаттарым қазір есептелді
Мен кінәсіз болсам да, олардың бәрі менің өлгенімді қалады
Мен олардың жек көретін нысанасымын, білемін
Айтыңызшы, құтқарушым қайда?
Мені бұл жерде құтқару мүмкін емес
Күндер көз жасына батып барады, айтшы, құтқарушым қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз