El Crucifijo De Piedra (The Crucifix of Stone) - Linda Ronstadt
С переводом

El Crucifijo De Piedra (The Crucifix of Stone) - Linda Ronstadt

Альбом
Jardin Azul: Las Canciones Favoritas
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
198460

Төменде әннің мәтіні берілген El Crucifijo De Piedra (The Crucifix of Stone) , суретші - Linda Ronstadt аудармасымен

Ән мәтіні El Crucifijo De Piedra (The Crucifix of Stone) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Crucifijo De Piedra (The Crucifix of Stone)

Linda Ronstadt

Оригинальный текст

Cuando lo estaba queriendo

Cuando lo estaba sintiendo

Todito mio lo vi partir

Me juro que regresaba

Pero todo era mentira

Porque ya su alma no era de mi

En la noche silenciosa

Nos miramos

Frente a frente, sin hablar

Cuando me dijo de pronto

Que olvidira su carino

Que no me queria enganar

Fue bajo del crucifijo

De la torre de una iglesia

Cuando la luna nos albumbro

Yo lo estreche entre mis brazos

Con ganas de detenerio

Pero el orgullo me lo impidio

Ya sola frente a la iglesia

Y llorando

Ante el Cristo fui a implorar

Al contemplar mi tristeza

El crucifijo de piedra

Tambien se puso a llorar

Перевод песни

мен оны қалайтын кезде

мен оны сезінген кезде

Мен оның кетіп бара жатқанын көрдім

Мен қайтып келемін деп ант етемін

Бірақ оның бәрі өтірік болды

Өйткені оның жаны менікі емес еді

үнсіз түнде

Біз бір-бірімізге қараймыз

Бетпе-бет, сөйлеспей

ол маған кенеттен айтқан кезде

ол махаббатын ұмытады деп

ол мені алдағысы келмеді

Ол айқыштың астында болды

Шіркеу мұнарасынан

Ай бізге альбом шығарғанда

Мен оны қолыма ұстадым

тоқтатуға ынталы

Бірақ мақтаныш маған кедергі болды

Шіркеу алдында жалғыз

және жылау

Мәсіхке дейін мен жалбарынуға бардым

Менің мұңымды ойлап

Тас айқыш

Ол да жылай бастады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз