Sandy Toes - Linda Perhacs

As the sand

Is to my toes

And the wind

Is to my face

And the rain

Upon my hair is felt

So his eyes

Were to my eyes

And to myself

Each day I heard

The wind and surge

At night I breathe

The pine and earth

That salty feel

Upon my

Dampened skin

Time was flow

I feared no ebb

And life was him

If I last

For ninety years

Will I say

I lived but three?

That began when

He said to me

Windy one

Five minutes can you

Spare me

For eternity

Құм сияқты

Менің саусақтарыма

Және жел

Менің бетімде

Және жаңбыр

Шашымда  сезіледі

Сонымен оның көздері

Менің көзіме  болды

Ал өзіме

Әр күні мен еститінмін

Жел мен толқын

Түнде мен тыныс аламын

Қарағай мен жер

Сол тұзды сезім

Менің үстімнен

Ылғалданған тері

Уақыт ағым болды

Мен бәрінен қорықпадым

Ал өмір ол болды

Мен соңғы болсам

Тоқсан жыл бойы

айтамын ба

Мен үшеуден басқа өмір сүрдім бе?

Бұл қашан басталды

Ол маған деді

Желді

Бес минут аласыз

Мені аяма

Мәңгілік үшін