Төменде әннің мәтіні берілген Himlen är du , суретші - Linda Bengtzing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linda Bengtzing
Jag har gjort allt jag kan
Försökt att inte se
Inte känna spänningen
Sen dagen han försvann
Har jag sagt mig själv att aldrig mer
Ska någon såra mig igen
Men du stod kvar bredvid mig
Fast du såg min tvekan
Och du släppte aldrig taget om min hand
Utan att veta om vingarna bär
Har jag slutat vid himlen
Den finns där du är
Och utan att resa har jag kommit hem
Och din kärlek har fått mig
Att älska igen
Och med dig så har jag himlen här och nu
För himlen är du
Som vårens första flod
Som tar sin egen väg
Söker kärleken sig fram
Och som en båt av bark
Utan roder på ett öppet hav
Så kan man ändå nå sin hamn
För att du finns hos mig
Så följer jag min längtan
Och nu har jag inte några rädslor kvar
Utan att veta om vingarna bär
Har jag slutat vid himlen
Den finns där du är
Och utan att resa har jag kommit hem
Och din kärlek har fått mig
Att älska igen
Så många nätter utav saknad
Tog skydd mot världen utanför
Jag hade vant mig vid mitt hjärtas tystnad
Men här med dig så slår det så att hela världen hör
Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым
Көрмеуге тырысты
Толқуды сезінбеңіз
Ол жоғалып кеткен күннен бастап
Мен өзіме енді ешқашан ешқашан дедім бе?
Тағы біреу мені ренжітуі керек пе
Бірақ сен менің қасымда қалдың
Сіз менің екіұштылығымды көрсеңіз де
Ал сен менің қолымды ешқашан жібермейсің
Қанаттары көтеретінін білмей
Мен аспанда тоқтадым ба?
Бұл сіз тұрған жерде
Саяхатсыз мен үйге келдім
Ал сенің махаббатың мені жаратты
Қайтадан сүю үшін
Сізбен бірге менде осы жерде және қазір жұмақ бар
Өйткені сен жұмақсың
Көктемнің алғашқы өзеніндей
Кім өз жолын алады
Махаббат іздейді
Және қабығы бар қайық сияқты
Ашық теңізде рульсіз
Осылайша сіз әлі де портыңызға жете аласыз
Өйткені сен менімен біргесің
Сондықтан мен сағынышыма еремін
Ал енді менде қорқыныш қалмады
Қанаттары көтеретінін білмей
Мен аспанда тоқтадым ба?
Бұл сіз тұрған жерде
Саяхатсыз мен үйге келдім
Ал сенің махаббатың мені жаратты
Қайтадан сүю үшін
Қаншама түндер жоғалып кетті
Сыртқы әлемнен қорғанды
Жүрегімнің үнсіздігіне үйреніп қалған едім
Бірақ бұл жерде сізбен бірге бүкіл әлем еститіндей әсер етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз