Төменде әннің мәтіні берілген E det fel på mej , суретші - Linda Bengtzing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linda Bengtzing
Har träffat mannen med rätt kemi
Har träffat mannen med bra fysik
Han är en riktig karl
En sån man vill ha
En trygg familjefar
Som kan plocka i en diskmaskin
Och kan byta olja på min bil
Han är en riktig karl
En sån man vill ha
En trygg familjefar
Men ändå i min fantasi
Finns en annan i mitt liv
Varje gång jag ser dig exploderar det nånting inom mig
Det räcker att du ler mot mig, så kapitulerar jag
Varje gång jag attraheras då vill jag bara va' med dig
Ingenting jag kan hantera, jag vill ha mera
Undrar e' det fel på mig?
Känns som om allting är upp och ner
Jag känner att jag inte orkar mer
Jag har en riktig karl
En sån man vill ha
Precis som det ska va
Som kan det där med bygg och snickeri
Han kan kombinera mat med vin
Jag borde vara glad
Jag vet vad jag har;
En trygg familjefar
Men ändå i min fantasi
Finns en annan i mitt liv
Varje gång jag ser dig exploderar det nånting inom mig
Det räcker att du ler mot mig, så kapitulerar jag
Varje gång jag attraheras då vill jag bara va' med dig
Ingenting jag kan hantera, jag vill ha mera
Undrar e' det fel på mig?
E det fel på mig?
För någonstans i fantasin
Finns en annan i mitt liv
(Varje gång jag ser dig exploderar det)
Varje gång jag ser dig exploderar det nånting inom mig
Det räcker att du ler mot mig, så kapitulerar jag
Varje gång jag attraheras då vill jag bara va' med dig
Ingenting jag kan hantera, jag vill ha mera
Undrar e' det fel på mig?
Undrar e' det fel på mig?
Дұрыс химиясы бар адамды кездестірдік
Жақсы дене бітімі бар адамды кездестірді
Ол нағыз еркек
Сіз қалаған біреуі
Қауіпсіз отбасы адамы
Оны ыдыс жуғышта таңдауға болады
Менің көлігімнің майын ауыстыра аламын
Ол нағыз еркек
Сіз қалаған біреуі
Қауіпсіз отбасы адамы
Бірақ әлі менің қиялымда
Менің өмірімде басқасы бар ма
Сені көрген сайын ішімде бірдеңе жарылып кетеді
Маған күліп қарасаң жеткілікті, мен берілемін
Мені қызықтырған сайын мен сенімен бірге болғым келеді
Мен ештеңе істей алмаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Маған не болды деп ойлаймын?
Бәрі төңкерілгендей сезіледі
Мен енді шыдай алмайтынымды сеземін
Менде нағыз еркек бар
Сіз қалаған біреуі
Дәл солай болуы керек
Құрылыс пен ағаш ұстасымен кім мұны істей алады
Тамақты шараппен біріктіре алады
Мен бақытты болуым керек
Менде не бар екенін білемін;
Қауіпсіз отбасы адамы
Бірақ әлі менің қиялымда
Менің өмірімде басқасы бар ма
Сені көрген сайын ішімде бірдеңе жарылып кетеді
Маған күліп қарасаң жеткілікті, мен берілемін
Мені қызықтырған сайын мен сенімен бірге болғым келеді
Мен ештеңе істей алмаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Маған не болды деп ойлаймын?
Бұл менікі емес пе?
Қиялдың бір жері үшін
Менің өмірімде басқасы бар ма
(Мен сені көрген сайын ол жарылып кетеді)
Сені көрген сайын ішімде бірдеңе жарылып кетеді
Маған күліп қарасаң жеткілікті, мен берілемін
Мені қызықтырған сайын мен сенімен бірге болғым келеді
Мен ештеңе істей алмаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Маған не болды деп ойлаймын?
Маған не болды деп ойлаймын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз