The Lions Mouth - Limahl

Take away my prime from the mouth of the lion

Savage jaws are the price we pay

Take away their lies

Let me see you with my own eyes

Walk along the narrow way

Oh what a waste

Your sword is no use when you’re standing face to face

Oh what a waste

Harvest the human race

Your sword’s no use to you when standing face to face

Hey fool watch out

You’ll get mauled by the lion’s mouth

Hey fool watch out

You’ll get mauled by the lion’s mouth

Take away my chains

Don’t want to see 'em again

Take away my misery

Take away my blindfold

Don’t want to belong to the old.

Take it up and set me free

Oh what a waste

Your sword is no use when you’re standing face to face

Oh what a waste

Harvest the human race

Your sword’s no use to you when standing face to face

Hey fool watch out

You’ll get mauled by the lion’s mouth

I don’t think so

Hey fool watch out

You’ll get mauled by the lion’s mouth

I don’t think so

Менің басымды арыстанның ауызынан алып ал

Жабайы жақ - бұл біз төлейтін баға

Өтіріктерін алып таста

Мен сені өз көзіммен көрейін

Тар жолмен жүріңіз

О, қандай ысырап

Бетпе-бет тұрғанда семсердің  пайдасы жоқ

О, қандай ысырап

Адамзат тұқымын жинаңыз

Бетпе-бет тұрғанда семсердің сізге  пайдасы жоқ

Эй ақымақ сақ бол

Сіз арыстанның аузына ілінесіз

Эй ақымақ сақ бол

Сіз арыстанның аузына ілінесіз

Менің шынжырымды алып таста

Оларды қайта                                                                                                                                                             Оларды

Менің қасіретімді  кет

Менің көз байламды алыңыз

Ескіге жатқыңыз келмейді.

Оны  алып                                

О, қандай ысырап

Бетпе-бет тұрғанда семсердің  пайдасы жоқ

О, қандай ысырап

Адамзат тұқымын жинаңыз

Бетпе-бет тұрғанда семсердің сізге  пайдасы жоқ

Эй ақымақ сақ бол

Сіз арыстанның аузына ілінесіз

Мен солай ойламаймын

Эй ақымақ сақ бол

Сіз арыстанның аузына ілінесіз

Мен солай ойламаймын