Төменде әннің мәтіні берілген Mec de Tess , суретші - Lim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lim
V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les decs bien avant l’adolescence
Ne pas manquer de pépettes son putain de rêve d’enfance
Alors il vend du shit et est pompette dans les cités de France
Mais dans ce biz sur ma tête, y a trop de concurrence
Parfois il s’endette si tu payes pas ce qu’il t’avance
En plus tu peux crever hendek aux conséquences
Et ce jour-là il perd 5 litres alors il pense
En fumant son joint, le cul sur le ciment
Tout en insultant la mère de celui qu’il a crevé bêtement
Il serre la main à Kader qui lui dit sympathiquement
Qu’il a touché du shit pas cher et c’est du cash uniquement
Alors Yacine se dit que c’est peut-être son bédo
Ouais il fait l’belhani qui veut bien le per-cho
Deux, trois litres à voir 5 si c’est de la bonne mm'-co
Afin de voir si il s’est pas fait crever par un kho
Eh ouais, c’est bien la résine de Yacine
Il hallucine t’imagines sa réaction frangine
Il prend les litres et explique le topo à Kader
Et vu que c’est son poto il lui indique qui la vi-ser frère
C’est Joe le sentinelle aka la crevure
C’est comme ça qu’on appelle cette ordure dans la ue-r
Il a acheté une voiture y a deux jours
Cool, appelle-le, dis-lui que j’suis en bas de sa tour
Moi je cours, chercher les menottes le brelic
Pour hagar ce coyote qui vole mon fric
Mais ce jour pour Yacine, ce fut tragique car en traversant la cour,
il tombe sur les flics
Puis c’est le contrôle plus que musclé vu qu’il refuse de se faire fouiller
dans son quartier
Alors ça se bouscule, et une droite part, les shmits l’encule
Et Yacine part pour deux mois en cellule
V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les decs bien avant l’adolescence
Ne pas manquer de pépettes son putain de rêve d’enfance
Alors il vend du shit et est pompette dans les cités de France
Mais dans ce biz sur ma tête, y a trop de concurrence
Parfois il s’endette si tu payes pas ce qu’il t’avance
En plus tu peux crever hendek aux conséquences
Et ce jour-là il perd 5 litres alors il pense
En plus il a fait de nouvelles connexions
Car dans le bizness faut avoir de bonnes relations
Mecton, il lui faut du pognon
Ouais, il va voir Joe et c’est la séquestration
Il récupère 7000 € et 3 litres de shit
Ça va lui permettre de se refaire vite dans l’illicite
La réussite, c’est le bif Yacine le sait alors il devient plus actif
Et encore plus déterminé, pour 20 G il tabasse un client dans les escaliers
Pour 200 € il plante un shlass sans pitié
Même la morale des plus grands ne peut plus l’arrêter
Maintenant il fait des affaires avec des mecs d’ailleurs
Le genre de mec qui ont des réputations de tueurs
Et là il s’endette il vole même sa sœur
Et dans le secteur il est grillé comme un carotteur
À c’t’heure-ci Yacine doit beaucoup d’argent
Et la résine ne se fait pas pour rembourser rapidement
Alors il appelle un de ses potes d’avant
Et lui demande un gros calibre, sans oublier les gants
Car il décide d’aller braquer
Sur le boulevard, il vole un Fazer à l’arrachée
Direction ce bar-tabac de la place du marché
Mais avant de passer à l’action il tape un G d’CC
[- Donne la caisse bâtard !
Donne la caisse !
— Hé, hé, c’est bon garçon, fais pas le con !
— Ferme ta gueule bâtard !
Ici c’est toi le con !
— C'est bon, c’est bon, j’vais tout vous donner mais regarde j’ai que 300 euros
dans ma caisse !
— Ferme ta gueule !
Donne la caisse de derrière bâtard !]
V’la l’histoire d’un jeune mec en chien depuis sa naissance
Fiché chez les dé-con bien avant l’adolescence
Tombé dans le cercle vicieux de la délinquance
Écoutez messieurs, dans nos cités de France
On manque tous de pépettes et ça depuis l’enfance
Alors on s’enfonce dans des tess bizarres en faisant couler le ang-s
Moi j’pense qu’on mérite mieux que ça
Mais à chaque fois ça marche pas et je me demande pourquoi
Бұл жас жігіттің туғанынан бері ит боп өткен оқиғасы
Жасөспірімдікке дейін декстермен толтырылған
Оның балалық шақтағы арманын жіберіп алмаңыз
Сондықтан ол хэш сатады және Францияның қалаларында мас болып жүр
Бірақ менің басымдағы бұл бизнесте тым көп бәсекелестік бар
Кейде ол сізге аванс бергенін төлемесеңіз, қарызға батады
Оның үстіне сіз салдарынан өле аласыз
Ал сол күні ол 5 литр жоғалтады, сондықтан ол ойлайды
Шылым шегу оның буын, жопа цементте
Ол ақымақтықпен өлтірген бірінің анасын қорлап жатып
Қадірмен қол алысады, ол жанашырлықпен айтады
Ол арзан хэшті алды және бұл тек қолма-қол ақша
Сондықтан Ясин бұл оның төсегі шығар деп ойлайды
Иә, ол пер-чоны қалайтын белхани жасайды
Жақсы мм'-ко болса, 5 көру үшін екі, үш литр
Оны бір хо теспей қалды ма деп
Иә, бұл Ясиннің шайыры
Ол сізге оның әпкесінің реакциясын елестететін галлюцинация жасайды
Ол литрлерді алып, Кадерге топоны түсіндіреді
Бұл оның досы болғандықтан, ол оған ағасын кімге қию керектігін айтады
Бұл Джо Сентинел, aka Crevure
Еуроодақтағы қоқыс деп атайды
Ол екі күн бұрын көлік сатып алды
Салқын, оған қоңырау шалыңыз, мен оның мұнарасынан түсіп жатқанымды айтыңыз
Мен жүгіремін, кісенді бреликті алыңыз
Менің ақшамды ұрлайтын мына қасқырды ренжіту үшін
Бірақ бұл күн Ясин үшін қайғылы болды, өйткені ауладан өту,
ол полицейлердің үстіне құлады
Содан кейін бұл бұлшықеттен гөрі бақылау, өйткені ол іздеуден бас тартады
оның маңында
Осылайша ол дірілдейді, ал оңға қарай жүреді, оны мысқылдар былғайды
Ал Яцин екі ай бойы камерада қалады
Бұл жас жігіттің туғанынан бері ит боп өткен оқиғасы
Жасөспірімдікке дейін декстермен толтырылған
Оның балалық шақтағы арманын жіберіп алмаңыз
Сондықтан ол хэш сатады және Францияның қалаларында мас болып жүр
Бірақ менің басымдағы бұл бизнесте тым көп бәсекелестік бар
Кейде ол сізге аванс бергенін төлемесеңіз, қарызға батады
Оның үстіне сіз салдарынан өле аласыз
Ал сол күні ол 5 литр жоғалтады, сондықтан ол ойлайды
Оның үстіне ол жаңа байланыстар жасады
Өйткені бизнесте жақсы қарым-қатынаста болу керек
Досым, оған ақша керек
Иә, ол Джоға барады және ол қамауда
Ол 7000 еуро мен 3 литр хэш алады
Бұл оның заңсыз жағдайда тез сауығып кетуіне мүмкіндік береді
Сәттілік - бұл Йасин оны біледі, сондықтан ол белсендірек болады
Одан да бекініп, 20 Г үшін баспалдақта тұтынушыны ұрып-соғады
200 € үшін ол аяусыз шласс отырғызады
Тіпті ең ұлының моральдары да оны тоқтата алмайды
Қазір ол сол жақта негрлермен сауда жасайды
Өлтіруші атағы бар жігіт түрі
Сосын қарызға батып, әпкесін ұрлап кетеді
Ал секторда ол сәбіз сияқты қуырылған
Дәл қазір Ясиннің қарызы көп
Ал шайыр тез ақталу үшін жасалмайды
Сөйтіп бұрынғы достарының біріне телефон соғады
Және қолғапты ұмытпай, одан үлкен калибрді сұраңыз
Өйткені ол тонауды шешеді
Бульварда ол жұлдыру үшін Fazer ұрлайды
Базар алаңындағы осы бар-табакқа барыңыз
Бірақ әрекет жасамас бұрын ол CC үшін G белгісін соқты
[- Бейбіт жәшікке бер!
Қорапты беріңіз!
«Әй, эй, мынау жақсы бала ғой, ақымақ болма!
- Тыныш, бейбақ!
Міне, сен ақымақсың!
«Жарайды, жарайды, мен саған бәрін беремін, бірақ менде бар болғаны 300 евро бар.
менің қорапшамда!
- Ауызыңды жап !
Қорапты бейбақтың артынан бер!]
Бұл жас жігіттің туғанынан бері ит боп өткен оқиғасы
Жасөспірімдікке дейін де-конға жіберілген
Құқықбұзушылықтың қатал цикліне түсті
Тыңдаңыздар, мырзалар, біздің Францияның қалаларында
Барлығымызға балшықтар жетіспейді және бала кезімізден жоқ
Осылайша біз ang-s ағып жатқан оғаш сынаққа батып кетеміз
Менің ойымша, біз одан да жақсырақ болуға лайықпыз
Бірақ әр жолы ол жұмыс істемейді және неге екеніне таң қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз