Why Don't You Look At Me - Lily Moore

Why don’t you look at me?

Why don’t you look at me

In the same way?

Yeah, I’ve got the same face

Yeah, yeah, yeah

All the things I did to make you smile

They don’t work like they used to

I can’t get drunk like you do (Da-da-da-da-da)

You know I always make it worth your while

Used to beg me to come over

And now you’re dead on the sofa

I’ve told myself that it, it isn’t true

But I can’t deny

I’m scared you’ll find someone who’s kind

Somebody who will make you feel like you used to

I don’t wanna bore you, but it’s true that I adore you

I’d still leave the house after midnight

I’d still run in heels to catch the train

I’ll stand up for you in a fist fight

To keep the bruises off your carefree face

Why don’t you look at me?

Why don’t you look at me

In the same way?

When I have the same face

Why don’t you look at me?

Why don’t you look at me?

We used to be in great shape

Yeah, I’ve got the same face

Lookin' back on your last birthday

I spent hours gettin' dressed up

While you sat there all messed up

I know you probably think I’m kinda vain

It’s just you used to call me «the bestest»

You’d bring me my breakfast

In any room, it’d still be you I’d choose

But I can’t deny my own advice

I’ll find someone who’s nice

Somebody who will make me feel the way I should do

I don’t wanna bore you, but it’s true that I adore you

I’d still leave the house after midnight

I’d still run in heels to catch the train

I’ll stand up for you in a fist fight

To keep the bruises off your carefree face

Why don’t you look at me?

Why don’t you look at me

In the same way?

Don’t I have the same face?

Why don’t you look at me?

(Why don’t you?)

Why don’t you look at me?

(Why don’t you look at me?)

We used to be in great shape

Yeah, I’ve got the same face

(Ooh)

(Why don’t you? Why don’t you look at me?)

Why don’t you look at me (Why don’t you?)

(Why don’t you look at me?)

In the same way?

Don’t I have the same face?

Неге маған қарамайсың?

Неге маған қарамайсың

Сол сияқты?

Иә, менде бірдей бет бар

Иә, иә, иә

Сізді күлдірту үшін жасаған барлық әрекеттерім

Олар бұрынғыдай жұмыс істемейді

Мен сен сияқты мас бола алмаймын (Да-да-да-да-да)

Білесіз бе, мен әрқашан  уақытыңызды қолайсыз

Маған келші жалынатын         

Енді сіз диванда өліп қалдыңыз

Мен бұл дұрыс емес деп өзіме айттым

Бірақ басқа алмаймын

Сіз мейірімді адамды табасыз ба деп қорқамын

Сізді бұрынғыдай сезінетін адам

Мен сені жалықтырғым келмейді, бірақ сені жақсы көретінім рас

Мен әлі түн ортасынан кейін үйден кететінмін

Мен пойызға жету үшін әлі де өкшемен жүгіретінмін

Мен сізге жұдырыста  тұрамын

Бейқам бетіңіздегі көгерген жерлерді кетіру үшін

Неге маған қарамайсың?

Неге маған қарамайсың

Сол сияқты?

Менің бетім бірдей болған кезде

Неге маған қарамайсың?

Неге маған қарамайсың?

Бұрын біз жақсы болдық

Иә, менде бірдей бет бар

Өткен туған күніңізді еске түсіріп жатырмын

Мен киіну үшін сағатымды өткіздім

Сіз отыра бергенде бәрі шатастырылды

Сіз мені бекер деп ойлайтын шығарсыз

Сіз мені  «ең жақсы» деп атайтынсыз

Сіз маған таңғы асымды әкелетін едіңіз

Кез-келген бөлмеде, сіз әлі де сенемін

Бірақ мен өз кеңесімді жоққа шығара алмаймын

Мен жақсы адамды табамын

Маған мен істеу керек сезіндіретін адам

Мен сені жалықтырғым келмейді, бірақ сені жақсы көретінім рас

Мен әлі түн ортасынан кейін үйден кететінмін

Мен пойызға жету үшін әлі де өкшемен жүгіретінмін

Мен сізге жұдырыста  тұрамын

Бейқам бетіңіздегі көгерген жерлерді кетіру үшін

Неге маған қарамайсың?

Неге маған қарамайсың

Сол сияқты?

Менің бетім бірдей емес пе?

Неге маған қарамайсың?

(Неге емес?)

Неге маған қарамайсың?

(Неге маған қарамайсың?)

Бұрын біз жақсы болдық

Иә, менде бірдей бет бар

(Оо)

(Неге қарамайсың? Неге маған қарамайсың?)

Неге маған қарамайсың (Неге қарамайсың?)

(Неге маған қарамайсың?)

Сол сияқты?

Менің бетім бірдей емес пе?