Төменде әннің мәтіні берілген The 2Nd Of May , суретші - Lillian Axe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lillian Axe
Sweet little babe walked away in the woods and got lost today
No one ever heard her laugh again
Some people say that she fell in the water
But I knew her so well and she was afraid of the sea
Where could she be?
I’ve been drowning in the shallows
And I fade away
When I think of that day
What did she say?
Born on the 2nd of May
Everyone’s child disappeared as she ran to the woods to play
Someone stole a gem beneath our eyes
Some people say that she’s sleeping below us
And some people swear that she flew up to Heaven
But I knew her so well and she was afraid of the dark
Well, I’ve been drowning in the shallows (to be near you)
And, I fade away
When I think of that day
What did she pray?
Lost on the 2nd of May
Some people say that the devil’s among us
But I knew him so well and he is afraid to be seen
I’ve been drowning in the shallows
And I fade away
When I think of that day
What did she say?
Gone on the 2nd of May
I’ve been drowning in the shallows
And I fade away
When I think of that day
What did she pray?
Dead on the 2nd of May
I’ve been drowning in the shallows (to be near you)
Тәтті сәби бүгін орманда кетіп қалды және адасып қалды
Оның күлкісін енді ешкім естімеді
Кейбіреулер оның суға құлап кеткенін айтады
Бірақ мен оны жақсы білетінмін және ол теңізден қорқатын
Ол қайда болуы мүмкін?
Мен тайызда суға батып кеттім
Мен жүріп қалдым
Сол күнді ойласам
Ол не деді?
2 мамырда дүниеге келген
Барлығының баласы орманға ойнау үшін жүгіріп бара жатқанда жоғалып кетті
Біреу көзіміздің астындағы асыл тасты ұрлап кетті
Кейбіреулер оны біздің астымызда ұйықтап жатыр дейді
Ал кейбіреулер оның аспанға ұшты деп ант етеді
Бірақ мен оны жақсы білетінмін және ол қараңғыдан қорқатын
Мен тайызда батып кеттім (саған болу үшін)
Ал, мен өшіп қалдым
Сол күнді ойласам
Ол не дұға етті?
2 мамырда жоғалды
Кейбіреулер арамызда шайтан бар дейді
Бірақ мен оны жақсы білетінмін және ол көрініп қалудан қорқады
Мен тайызда суға батып кеттім
Мен жүріп қалдым
Сол күнді ойласам
Ол не деді?
2 мамырда кетті
Мен тайызда суға батып кеттім
Мен жүріп қалдым
Сол күнді ойласам
Ол не дұға етті?
2 мамырда қайтыс болды
Мен тайызда батып кеттім (саған болу үшін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз