Төменде әннің мәтіні берілген Ibile , суретші - Lil Kesh, Reminisce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Kesh, Reminisce
Skibo!
— Robo skibo, robo skibo, Yeeba!
«it's Young John, the Wicked Producer»
Osheeeey!
Baddest
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si Suit, but you wear Ankara come (Ki lo de?)
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si suit, x2
«Skibo Ehh!»
Bo’nje’resi, bo’nje chicken;
emi yo je’yan
Bo’nmu Coke, bo’nmu Fanta;
emi yo me’mu
«Wo!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
I said I came from the ghetto (ghetto)
Came from the street (street)
Came from a place that I will never accept defeat (Ss-swa!)
Me I no dey form (form)
It is not in my blood (blood)
You can chop your Chinese, ogbeni I want Iyan-n
Oya make we ginger, oya make we jo o
Oya make we so’un rere, k’odun yi to tan o
Oya make we ginger, oya make we scatter body
Awon ma’mi ni’sale Eko, you know say dem gather body
Won fun e le’ba oun wa sibi, nnkan to ye ko ko’wo bo
E ba mi wa Aunty Sidi, ka’jo lo Shakiti Bobo (.ti Bobo)
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si Suit, but you wear Ankara come (Ki lo de?)
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si suit, x2
«Skibo Ehh!»
Bo’nje’resi, bo’nje chicken;
emi yo je’yan
Bo’nmu Coke, bo’nmu Fanta;
emi yo me’mu
«Wo!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
«Ah!»
Forget all the fame I be pako you know
I do it for street and the ghetto you know
Because people like me, o ja’wo you know
All the girls wanna be my iyawo you know
Wo!
Packaging jo, meeh shey (shey!)
Ponmo ate’ran meeje (jeh!)
Owo ori’ta la’wa nna o, aa’ki nna minimum wage eh (eh!)
Aunty ele’ru nla o (nla o)
E ma lo wa o (wa o)
Te’ba lo wa o, te faa’ke ko’ri, e ma lo sa o (sa o)
Won fun e le’ba oun wa sibi, nnkan to ye ko ko’wo bo
E ba mi wa Aunty Sidi, ka’jo lo Shakiti Bobo
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si Suit, but you wear Ankara come (Ki lo de?)
Ki lo de?
Na only you waka come?
(Ki lo de?)
Won ti ko si suit, x2
«Skibo Ehh!»
Bo’nje’resi, bo’nje chicken;
emi yo je’yan
Bo’nmu Coke, bo’nmu Fanta;
emi yo me’mu
«Wo!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
Oya make we ginger, oya make we jo o
Oya make we so’un rere, k’odun yi to tan o
Skibo!
— Robo skibo, robo skibo, Йеба!
«Бұл жас Джон, зұлым продюсер»
Ошией!
Ең нашар
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюм, бірақ сіз Анкараны киесіз (Ки ло де?)
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюмі, x2
«Скибо Эхх!»
Bo'nje'resi, bo'nje тауық;
emi yo je'yan
Бонму Кок, Бонму Фанта;
emi yo me'mu
«Уа!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
Мен геттодан (гетто) келдім дедім
Көшеден келді (көше)
Мен ешқашан жеңіліске көнбейтін жерден келдім (Ss-swa!)
Мен мен пішімі жоқ (форма)
Ол менің қанымда жоқ (қан)
Сіз қытай тілін кесуге болады, мен Иян-н қалаймын
Оя бізді зімбір етеді, ойя бізді джо жасайды
Oya make we so’un rere, k’odun yi to tan o
Оя бізді зімбір етеді, оя бізді денені шашыратады
Awon ma'mi ni'sale Eko, сіз денені жинайтыныңызды білесіз
Won fun e le’ba oun wa sibi, nnkan to ye ko ko’wo bo
Е ба ми ва Сиди апай, ка'жо ло Шакити Бобо (.ти Бобо)
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюм, бірақ сіз Анкараны киесіз (Ки ло де?)
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюмі, x2
«Скибо Эхх!»
Bo'nje'resi, bo'nje тауық;
emi yo je'yan
Бонму Кок, Бонму Фанта;
emi yo me'mu
«Уа!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
«Ах!»
Білесіз бе, мен боламын деген атақты ұмытыңыз
Мен мұны көшеде және сіз білетін гетто үшін жасаймын
Себебі мен сияқты адамдар, о жа'wo, сіз білесіз
Білесіз бе, қыздардың бәрі менің болғысы келеді
Уау!
Қаптама жо, ми шей (шей!)
Понмо ате'ран миже (жех!)
Owo ori'ta la'wa nna o, aa'ki nna ең төменгі жалақы eh (eh!)
Atey ele’ru nla o (nla o)
E ma lo wa o (wa o)
Te'ba lo wa o, te faa'ke ko'ri, e ma lo sa o (sa o)
Won fun e le’ba oun wa sibi, nnkan to ye ko ko’wo bo
Сиди апай, Шакити Бобо
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюм, бірақ сіз Анкараны киесіз (Ки ло де?)
Ки ло де?
Сен ғана келесің бе?
(Ки ло де?)
Вон ти ко си костюмі, x2
«Скибо Эхх!»
Bo'nje'resi, bo'nje тауық;
emi yo je'yan
Бонму Кок, Бонму Фанта;
emi yo me'mu
«Уа!»
Ibi’le la’won eleyi (Skibo!)
Ibi’le l'.
Ibi’le la’won eleyi (Skibo! Skibo!)
Оя бізді зімбір етеді, ойя бізді джо жасайды
Oya make we so’un rere, k’odun yi to tan o
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз