Төменде әннің мәтіні берілген Shekpe , суретші - M.I Abaga, Reminisce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M.I Abaga, Reminisce
M. I
Reminisce
Sarz OT
(Ah
Haha eh ah
I’m a street light
From the early mo' to the midnight
We dey hustle hard till we sleep tight
It is not a movie duh, this is real life
Live life omo, live life
Omo chop up, omo eat rice
Na only one life and you no go live twice
Omo sip something till you feel nice
Pass me the shekpe, give me ororo
Pass me the lighter, fire the choko
Hustle no stop, we go find food tomorrow
Tonight we turn up and drown the sorrow
Anybody wan stress me, fimile
Dj play me reminisce ibile
It’s no love for the street guys
Some of our street guys live life like it sweet die
— reminisce
E fu mi ni alomo lori shekpe
Tinko alata lori pepper
Eja kika lori elede… elede
Nla nla tobi bi elede
We take the shekpe
We drink the shekpe
We like the shekpe
We shack the shekpe
We like the shekpe
We drink the shekpe
We take shekpe
Hook — m.
i
Five shekpe bottle standing on a wall
Five shekpe bottle standing on a wall
If i drink shekpe and i accidentally fall
I will stand up and will drink shekpe some more Add or verse — reminisce
Ye
Attention… at ease
Mo n fo please
O mu ise yen, very interesting
Lo do wa alomo la fin cure stressing
Shanu mi, e be wa kowa loju pali
Pomo alata lo do iya kasali
Mufu iwo ba mi gba ise yen dani
Highgrade ni mo se ra lodo alhaji tani
Ma je o ku o
Oya gba lighter
Eruku laulau, e pe fire fighter
Ki lo mu nu e dun
That’s what they ask me
Alomo yi yato high pass me
Ororo loju oloro
You no see my gbere
Mo ti yo, gbogbo yin dabi okere
Very small world
Everything ti kekere
Bi oko ngozi to gbe lodi kekere
— reminisce
E fu mi ni alomo lori shekpe
Tinko alata lori pepper
Eja kika lori elede… elede
Nla nla tobi bi elede
We take the shekpe
We drink the shekpe
We like the shekpe
We shack the shekpe
We like the shekpe
We drink the shekpe
We take shekpe
Hook — m.
i
One shekpe bottle standing on a wall
One shekpe bottle standing on a wall
If i drink shekpe and i accidentally fall
I will stand up and will drink shekpe some more
Verse — m.
i
My obanikoro boys, how far
Ti n ba wa le mi o need bouncer
Te ba attack ma fun yin counter
Mo wa more connected than internet router
All my las gidi boys wey they grind
By god’s grace anything wey you find, you go find
Things go better small small
E go fine, mehn it’s just time
We dey wait for god’s time ye
All my j-town dudes and kd dudes
Any how baba, we go still pull through
Taraba wey i come from
We go jam for the function
All my ph boys, benin and coal city
Put your hands up if you rep for your city
And if we jam for the bar, m.
i go buy the bar
I go buy the bar
Outro — m.
i
Omo if i jam you for bar or for mama-put mhenn
Just know say i go buy the bar
This one na promise my nigga
Know what i mean, we gats to celebrate this life
Like say we get something
Even though, we get nothing
You know what i mean
Them no go understand us but you know what i mean
That’s why when they see us drinking our shekpe mehn
Pouring our ororo, you know what i mean
Pass me shekpe
You need the shekpe
Give me shekpe
М.И
Еске түсіру
Сарз ОТ
(Ах
Хаха аа
Мен көше жарығымын
Таңертеңнен түн ортасына дейін
Ұйықтағанша, қатты тынбаймыз
Бұл кино емес, бұл шын өмір
Өмір сүріңіз, өмір сүріңіз
Омо кесіңіз, күрішті жеңіз
Бір ғана өмір, ал сіз екі рет өмір сүрмейсіз
Омо өзіңізді жақсы сезінгенше бірдеңе ішіңіз
Маған шекпе беріңіз, ороро беріңіз
Маған оттақты бер, шоконы жағу
Тоқтама, ертең тамақ іздейміз
Бүгін кешке біз қайғы-қасіретті бастаймыз
Кез келген адам мені стресстендіргісі келеді, фимиле
Ди-джей маған реминиссе ibile ойнады
Бұл көшедегі жігіттерге деген махаббат емес
Біздің көшедегі кейбір жігіттер өлгендей өмір сүреді
— еске түсіру
Э фу ми ни аломо лори шекпе
Тинко алата лори бұрышы
Eja kika lori elede… elede
Nla nla tobi bi elede
Біз шекпе аламыз
Біз шекпе ішеміз
Шекпе бізге ұнайды
Біз шекпені шегелейміз
Шекпе бізге ұнайды
Біз шекпе ішеміз
Шекпе аламыз
Ілмек — м.
мен
Қабырғада тұрған бес шекпе бөтелке
Қабырғада тұрған бес шекпе бөтелке
Шекпе ішсем, кездейсоқ құлап қалсам
Мен тұрамын ішемін ішемін — еске түсіремін
Е
Назар аударыңыз... оңай
Өтінемін
О му ис иен, өте қызықты
Lo do wa alomo la fin стрессті емдейді
Шану ми, е бе ва кова ложу пали
Pomo alata lo do iya kasali
Муфу иво ба ми гба исе иен дани
Жоғары дәрежелі ni mo se ra lodo alhaji tani
Ма же о ку о
Оя өте жеңілірек
Еруку лаулау, е пе өрт сөндіруші
Ки ло му ну э дун
Менен сұрайтындары осы
Alomo yi yato жоғарыдан өтіп кетті
Ороро ложу олоро
Сіз менің ғажабымды көрмейсіз
Мо ти йо, гбогбо ин даби окере
Өте кішкентай әлем
Барлығы ти кекере
Bi oko ngozi to gbe lodi kekere
— еске түсіру
Э фу ми ни аломо лори шекпе
Тинко алата лори бұрышы
Eja kika lori elede… elede
Nla nla tobi bi elede
Біз шекпе аламыз
Біз шекпе ішеміз
Шекпе бізге ұнайды
Біз шекпені шегелейміз
Шекпе бізге ұнайды
Біз шекпе ішеміз
Біз шекпе аламыз
Ілмек — м.
мен
Қабырғада тұрған бір шекпе бөтелке
Қабырғада тұрған бір шекпе бөтелке
Шекпе ішіп, байқаусызда құлап қалсам
Мен орнымнан тұрамын да, тағы да шекпе ішемін
Өлең — м.
мен
Менің обаникоро ұлдарым, қаншалықты алыс?
Ти н ба ва ле ми қажет
Te ba attack ma fun yin counter
Интернет маршрутизаторына қарағанда көбірек қосылған
Менің барлық лас гиди ұлдарым олар ұсақтайды
Құдайдың разылығымен кез келген нәрсені тапсаңыз, барасыз
Кішкентай нәрселер жақсырақ болады
Жарайсың, уақыт келді
Біз сізді Құдайдың уақытын күтеміз
Менің барлық j-қалалық достарым және kd достарым
Баба, біз әлі де қарай жүреміз
Тараба мен келдім
Біз функция қажет
Менің барлық балаларым, Бенин және көмір қаласы
Қалаңыздың өкілі болсаңыз, қолыңызды көтеріңіз
Ал барға кептелсек, м.
Мен барды сатып аламын
Мен барды сатып алуға барамын
Outro — м.
мен
Омо, мен барға немесе мама-пут mhenn кептелсем
Барды сатып аламын деп айтыңыз
Бұл менің негрге уәде береді
Менің не айтып тұрғанымды біл, біз бұл өмірді атап өтеміз
Бірдеңе аламыз дейтін сияқты
Әйтсе де, біз ештеңе алмаймыз
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің
Олар бізді түсінбейді, бірақ сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз
Сондықтан олар біздің шекпе-мехн ішіп отырғанымызды көргенде
Біздің оророны құйып отырып, не айтып тұрғанымды түсінесіз
Маған шекпе беріңіз
Сізге шекпе керек
Маған шекпе беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз