Төменде әннің мәтіні берілген Work (Paid for That?) , суретші - Lil Dicky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Dicky
My own boss
Work
Last year I was taking them notes, ayy (Notes)
Conference room every day is the woes
Last year at work
I was irked, I was irked
Tryna figure out them ad buys
This year at work
I been drinking with some black guys
Hey I done came up (Sho' nuff)
Like, last year at work
I’m like oh, that’s my boss, she a bitch
She know this
She lookin' at me every day like «Dave, where you going?»
I’m looking back like, «Hoe» (I hate your demeanor)
«To print some shit» but you don’t even know
Now look what happened, now who rapping?
Now at work I ask to look at bitches' titties then this happens (Work)
Titties looking back at me like «Dicky, boy, what’s cracking?»
I look back at titties like «I need a sec, I’m rappin'»
Titties looking back at me like, «take your time, you snappin'»
I’m like, «woo, I’m getting paid for that?»
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
(All of these hoes been on me
I’ll never go back homie)
Homie last week I was up in Miami (Great weather)
Got paid to chill in the club
Literally, chilling, like not even rapping
I think I did a good job
Sat there on Twitter, my new correspondence
Is going through all of these wonderful compliments
Used to be scrutinizing all these documents
Now when I sign off on something, it’s body parts
Titty, booty, macking a cutie
Got her back in the back of the room of the venue cause she copped that meet
and greet
I got them going down in their prime like Aaliyah be
Used to post up, on time, no brakes
Now the Burd post up on the vine, no grapes
Used to have to swallow all the pride
Had to piss out the slacks of the sack in the sweats every day
Used to buy brands, now the brands pay Dave
Like, I just got a box of Pumas, cause they think I’m cool
Watch me mention StarKist Tuna, watch my fridge get full
I used to sit and wait for Friday
But now my whole week like a Friday
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
(All of these hoes been on me
I’ll never go back homie)
Last year I’m stuck up doing shit up in a cubicle
They tell me what to do, I’m thinking «fuck that shit»
But y’all, I couldn’t tell them what the fuck I’m thinking
Now they’re paying just to listen to this shit, I got up on my lid
Got three or four bitches who 'bout to get the fourth down
That’s a first, I remember when what lunch I picked was all I get
My bitch make that coffee, now only boss me around when we fuck (Ayy)
Was missing college but now they bringing me back, it’s still fun (Yeah)
God damn Dicky, you too old to be fucking all these kids
Yeah, I know, but if you can rap, it’s a lot less creepy though
I’m smoking weed in public, but it never seem to matter
Dump a bottle of water on your clothes and you ecstatic
I don’t ever have to set alarms, I wake up supernatural (Work, work, work)
I can grab a bitch’s hand and she will scream «you so attractive»
How did this happen?
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
I’m getting paid for that?
Nah, I’m getting paid for that?
(All of these hoes been on me
I’ll never go back homie)
I used to be up in Excel every day with a bitch (Very proficient)
Now I just suck on my dick, suck on my own dick, man
I suck on my own dick, every rapper do it
Just a thing, an inside thing I learned
It’s absurd, it’s like, I’m in the industry now, so, I’m seeing shit
Every rapper suck they own dick, it’s not just me
Swear to God on the Bible
I don’t believe in the bible though, so I made the whole thing up
Did you believe for a minute that the whole rap game suck their own dick?
I hope not.
That would be… an exaggeration
I don’t think anybody else sucks their own dick
I also don’t suck mine, it was a clear joke
Like i don’t think people need to be homophobic about that
Nor is there anything wrong with gay people
I don’t know like what I can or cannot say at this point
Like what can I say?
Here’s what I can say
Is that on the note of swearing on bible
It’s crazy to me that like our whole country is run off like principles of
religion
I probably shouldn’t say that either but it’s like crazy
Like a president couldn’t be elected unless he was like an outgoing Christian
This seems like such a… You know like in 200 years no one’s gonna be thinking
that way
It’s just gonna become an antiquated line of thinking
Kind of like how you look back at slavery now
Definitely can’t say that, delete that last part
But it’s the same you know what I mean like people
Ah, whatever
Менің бастығым
Жұмыс
Өткен жылы мен оларға жазбалар алып жүрдім, әй (Ескертпелер)
Күнделікті мәжіліс залы
Өткен жылы жұмыста
Мен ренжідім, ренжідім
Трина оларға жарнамалық сатып алуды анықтаңыз
Биыл жұмыс орнында
Мен қара нәсілді жігіттермен ішіп жүрмін
Сәлем, мен келдім (Sho' nuff)
Өткен жылы жұмыста
Мен о, бұл менің бастығым, ол қаншық сияқтымын
Ол мұны біледі
Ол маған күнде «Дэйв, қайда бара жатырсың?» дегендей қарайды.
Мен артыма қарап тұрмын: «Қой» (Мен сенің мінез-құлқыңды жек көремін)
«Басып шығару үшін» бірақ сіз тіпті білмейсіз
Енді қараңдаршы не болды, енді кім рэп айтып жатыр?
Қазір жұмыста мен қаншықтардың кеуделеріне қарауды сұраймын, содан кейін бұл орын алады (Жұмыс)
«Дикки, балам, не боп жатыр?» дегендей артына қарайтын кеуделер.
Мен маған ке к к к күр күр, рэп қараймын
Маған қарап отырған кеуделер: «Асқақ ал, сен тырп ет» дегендей.
Мен: «Уу, мен бұл үшін жалақы алып жатырмын ба?»
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
(Мұның барлығы менде әр
Мен ешқашан қайтпаймын)
Өткен аптада мен Майамиде болдым (Тамаша ауа райы)
Клубта демалу үшін ақы алды
Сөзбе-сөз айтқанда, тіпті рэп айтпаған сияқты
Мен жақсы жұмыс жасадым деп ойлаймын
Сол жерде Твиттерде отырдым, менің жаңа корреспонденциям
Осы керемет мақтаулардың бәрінен өтеді
Бұрын осы құжаттарды мұқият зерттейтін
Енді мен бірдеңеден жүрген кезде бұл дене бөліктері
Тит, олжа, сүйкімді қызды жасау
Ол кездесуді өткізіп алмағандықтан, оны орын бөлмесінің артына қайтарды
және сәлемдесу
Мен оларды Алия сияқты ең баяу |
Жіберілген, уақытында, тежегіштер жоқ
Енді жүзім бұтағына ілінеді, жүзім жоқ
Бұрынғы бар мақтанышты жұтуға мәжбүр болатын
Күнде қаптың шалбарын тер мен шығаруға мәжбүр болды
Бұрын брендтерді сатып алатын, енді брендтер Дэйвке төлейді
Мен жаңа ғана Pumas қорабын алдым, өйткені олар мені керемет деп ойлайды
StarKist тунец туралы айтқанымды, тоңазытқышымның толғанын бақылаңыз
Мен жұманы отырып күтетінмін
Бірақ қазір менің |
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
(Мұның барлығы менде әр
Мен ешқашан қайтпаймын)
Өткен жылы мен кабинада қыйыншылықпен айналыстым
Олар маған не істеу керектігін айтады, мен «бұтқа» деп ойлаймын.
Бірақ, мен оларға не ойлайтынымды айта алмадым
Енді олар бұл ақымақты тыңдау үшін төлеп жатыр, мен қақпағымнан тұрдым
Төртінші орынға түскісі келетін үш-төрт қаншық бар
Бұл бірінші қашан таңдаған түскі тек алғаным қандай таңдаған түскі қандай алған алған қашан ең та та та та та таған таңдаған қандай таңдаған есімде
Менің қаншық бұл кофені дайындады, енді тек екеуміз ұрысқан кезде маған бастық бол (Айй)
Колледжді сағындым, бірақ қазір олар мені қайтарып жатыр, бұл әлі де қызық (Иә)
Дикиді қарғыс атсын, сен осы балалардың барлығын ренжіту үшін тым кәрісің
Иә, білемін, бірақ рэп айта алсаңыз, бұл әлдеқайда қорқынышты болады
Мен қоғамдық орындарда арамшөп шегетінмін, бірақ ол ешқашан маңызды емес сияқты
Киімге бір бөтелке су құйыңыз және сіз экстаздық
Маған ешқашан дабыл орнатудың қажеті жоқ, мен табиғи оянамын (жұмыс, жұмыс, жұмыс)
Мен қаншықтың қолынан ұстап аламын, ол «сен өте тартымдысың» деп айқайлайды.
Бұл қалай болды?
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
Мен бұл үшін ақы аламын ба?
Иә, мен бұл үшін ақы аламын ба?
(Мұның барлығы менде әр
Мен ешқашан қайтпаймын)
Мен бұрын күн сайын Excel-де болғанмын (өте білікті)
Енді мен жәй жеңігімді сорамын , өзі сигімді сорамын адам
Мен өз жоқтығымды сорамын, әрбір рэпер сондайды жатады
Мен үйренген бір нәрсе, ішкі нәрсе
Бұл ақылға қонымсыз, мен қазір саладамын, сондықтан мен жамандық көріп жатырмын
Әрбір рэпердің иісі бар, бұл тек мен емес
Киелі кітапта Құдайға ант етіңіз
Мен киелі кітапқа сенбеймін сондықтан барлығын ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан ойдан барын жүргіздім
Бүкіл рэп ойыны өз еркіңізді соратынына бір минутқа сендіңіз бе?
Жоқ деп үміттенемін.
Бұл… асыра сілтеу болар еді
Менің ойымша, басқа ешкім өз басын сормайды
Мен де мені сорпаймын, бұл айқын әзіл болды
Менің ойымша, адамдар бұл туралы гомофобиялық болуы керек емес
Сондай-ақ гейлерге қатысты ештеңе жоқ
Мен бұл не айта әзір
Мен не айта аламын?
Мен мынаны айта аламын
Бұл Библияға ант берудің жазбасында ма?
Бүкіл еліміздің қағидалары сияқты жойылып кеткені маған ақылсыз
дін
Мен бұлай айтпауым керек шығар, бірақ бұл ақылсыз сияқты
Президент сияқты, егер ол шығыс мәсіхші сияқты болмайынша сайлана алмады
Бұл солай сияқты... 200 жылдан кейін ешкім ойламайтынын білесіз
осы жол
Бұл жай ғана ескірген ойлау сызығына айналады
Сіз қазір құлдыққа қалай қарайсыз
Бұлай деп айта алмаймын, соңғы бөлігін жойыңыз
Бірақ сіз адамдар сияқты нені білдіретінімді түсінесіз
Аа, бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз