My Own Personal Hell - Like Moths To Flames
С переводом

My Own Personal Hell - Like Moths To Flames

Альбом
An Eye For An Eye
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191420

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Personal Hell , суретші - Like Moths To Flames аудармасымен

Ән мәтіні My Own Personal Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Personal Hell

Like Moths To Flames

Оригинальный текст

Detach myself

Through my eyes I see the world

My own personal hell

Is this all in my head?

These demons know me so well

How do you drown out the voices when you’re all alone?

That pry at the walls you’ve built inside your mind so long ago

How do you drown out the voices when you’re all alone?

They pry at the walls inside your mind and leave you nowhere to go There is nothing worth saving

Marked for death

We all die alone when we breathe our last breath

There is nothing worth saving

Marked for death

Unchanged

There’s no cure for the pain

I’ve fallen out of love with the world

We want what we don’t need

We fear what we can’t see

I’ve fallen out of love with the world

There’s no cure for the pain

A heart that can’t be changed

Detach myself

Through my eyes I see the world

My own personal hell

Is this all in my head?

These demons know me so well

How do you drown out the voices when you’re all alone?

That pry at the walls you’ve built inside your mind so long ago

How do you drown out the voices when you’re all alone?

They pry at the walls inside your mind and leave you nowhere to go

I’ve fallen out of love with the world

We want what we don’t need

We fear what we can’t see

I’ve fallen out of love with the world

There’s no cure for the pain

A heart that can’t be changed

There is nothing worth saving

Marked for death

Перевод песни

Өзімді ажыратып ал

Мен өз көзіммен әлемді көремін

Менің жеке тозағым

Мұның бәрі менің ойымда ма?

Бұл жындар мені жақсы біледі

Жалғыз қалғанда дауыстарды қалай басуға болады?

Бұл сіздің ойыңызда бұрыннан салған қабырғаларды қағады

Жалғыз қалғанда дауыстарды қалай басуға болады?

Олар сіздің ойыңыздың қабырғаларын қағып, сізді барар жер қалдырмайды Үнемдеу                                            ңәтеңәәәәәәәәәәәәәтә                                                                                        ойыңыздың                                 дән |

Өлім үшін белгіленген

Біз соңғы демімізді шығарғанда жалғыз өлеміз

Сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ

Өлім үшін белгіленген

Өзгеріссіз

Ауырсынудың емі жоқ

Мен әлемге деген сүйіспеншілігімнен айырылдым

Біз өзімізге қажет емес нәрсені қалаймыз

Біз көре алмайтын нәрседен қорқамыз

Мен әлемге деген сүйіспеншілігімнен айырылдым

Ауырсынудың емі жоқ

Өзгерту мүмкін емес жүрек

Өзімді ажыратып ал

Мен өз көзіммен әлемді көремін

Менің жеке тозағым

Мұның бәрі менің ойымда ма?

Бұл жындар мені жақсы біледі

Жалғыз қалғанда дауыстарды қалай басуға болады?

Бұл сіздің ойыңызда бұрыннан салған қабырғаларды қағады

Жалғыз қалғанда дауыстарды қалай басуға болады?

Олар сіздің ойыңыздағы қабырғаларды қағып, сізді баратын жер қалдырмайды

Мен әлемге деген сүйіспеншілігімнен айырылдым

Біз өзімізге қажет емес нәрсені қалаймыз

Біз көре алмайтын нәрседен қорқамыз

Мен әлемге деген сүйіспеншілігімнен айырылдым

Ауырсынудың емі жоқ

Өзгерту мүмкін емес жүрек

Сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ

Өлім үшін белгіленген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз