Төменде әннің мәтіні берілген Stop The War , суретші - Lika Bugaeva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lika Bugaeva
Keeping my eyes closed
In this perfect fucking world
I could never live like this
You are not gonna fool us
We are strong
All those kings and queens
Want to kill us in one sec
Pour the rain on native towns
And put the bullets in our heads
Please stop the war
Falling us apart you won’t ever get it
We wanna live our lifes so take your guns and go away
We will stand on our roads and keep us shining
Falling us apart you won’t ever get it
We wanna live our lifes so take your guns and go away
We will stand on our roads and keep us shining
Forever
Look how many lifes
You have taken for nowhere
How many kids just sit and cry
For their mommies and daddies
Please stop the war
I just wish all politicians
Would be never born at all
And people open up your eyes
And see how beautiful sky is
So carry on!
Falling us apart you won’t ever get it
We wanna live our lifes so take your guns and go away
We will stand on our roads and keep us shining
Falling us apart you won’t ever get it
We wanna live our lifes so take your guns and go away
We will stand on our roads and keep us shining
Forever
Көзімді жабық ұстау
Бұл тамаша дүниеде
Мен бұлай өмір сүре алмас едім
Сіз бізді алдамайсыз
Біз мықтымыз
Барлық патшалар мен патшайымдар
Бізді бір секундта өлтіргіңіз келеді
Туған қалаларға жаңбыр құйыңыз
Оқтарды басымызға салыңыз
Соғысты тоқтатыңыз
Бізді ыдыратсаңыз, сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз
Біз өмір сүргіміз келеді, сондықтан қаруларыңызды алып, кетіңіз
Біз өз жолдарымызда тұрып, бізді жарқыратамыз
Бізді ыдыратсаңыз, сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз
Біз өмір сүргіміз келеді, сондықтан қаруларыңызды алып, кетіңіз
Біз өз жолдарымызда тұрып, бізді жарқыратамыз
Мәңгі
Қараңызшы, қаншама өмір
Сіз ешқайда кетпедіңіз
Қаншама бала отыра береді жылап
Аналары мен әкелері үшін
Соғысты тоқтатыңыз
Мен барлық саясаткерлерге тілеймін
Ешқашан туылмас еді
Адамдар көздеріңізді ашады
Аспанның қандай әдемі екенін қараңыз
Ендеше жалғастырыңыз!
Бізді ыдыратсаңыз, сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз
Біз өмір сүргіміз келеді, сондықтан қаруларыңызды алып, кетіңіз
Біз өз жолдарымызда тұрып, бізді жарқыратамыз
Бізді ыдыратсаңыз, сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз
Біз өмір сүргіміз келеді, сондықтан қаруларыңызды алып, кетіңіз
Біз өз жолдарымызда тұрып, бізді жарқыратамыз
Мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз