Morocco - Lika Bugaeva

Oh, I wish to know you like a dream

And every sound I hear I feel in me

I’ll go but you’ll remember every night

How I sang in to your heart

But I feel so lonely

I feel so cold

I wanna stop and say oh fuck it all

I’m alive and I’m a writer

I’m a poet of my own life

And I say Oh no now I don’t wanna know you

I’m on my own and I’m happy that I can say

Hello to my mind and to my heart

And to everyone I see in my life

And I’m really flying above the sky

And this feeling is like most important drug

It’s in your eyes it’s in your smile

And when you look at me I start to feel alive

And I say Oh no now I don’t wanna know you

I’m on my own and I’m happy that I can say

Hello to my mind and to my heart and to everyone

I see in my life

In my life in my life in my life…

О, мен сені арман сияқты білгім келеді

Мен естіген әрбір дыбыс өз ішімде сезінемін

Мен барамын бірақ әр түн есіңе түседі

Мен сенің жүрегіңе қалай ән салдым

Бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін

Мен өзімді соншалықты суық сезінемін

Мен тоқтап, «бәрін» айтқым келеді

Мен тірімін және жазушымын

Мен өз өмірімнің ақынмын

Мен ай  жоқ                                                                                                                             деймін

Мен өз               айта алатын   қуаныштымын

Менің  ой              жүрегіме   сәлем 

Өмірімде көретіндердің барлығына

Ал мен шынымен аспанның үстінде ұшамын

Және бұл сезім ең маңызды дәрі сияқты

Бұл сенің көзіңде, ол сенің күлімде

Сіз маған қараған кезде мен өзімді тірі сезіне бастаймын

Мен ай  жоқ                                                                                                                             деймін

Мен өз               айта алатын   қуаныштымын

Менің ойыма, жүрегіме және барлығына сәлем

Мен өмірімде көремін

Менің өмірімде  өмірім  өмірім  ...