Matriarch - Light Bearer
С переводом

Matriarch - Light Bearer

Альбом
Silver Tongue
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
668190

Төменде әннің мәтіні берілген Matriarch , суретші - Light Bearer аудармасымен

Ән мәтіні Matriarch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Matriarch

Light Bearer

Оригинальный текст

Lucifer:

Bellow taunting winds, parched throats retort.

The febrile flocks ebb ever forward.

Sand parts to mark their passing,

they lift their hands from the earth.

This defining osteo impasse

to ascend from quadruped.

Of all life the onus lies in her lap,

no rhyme or reason, malleable spines forgiving.

Triumphant, the weight of all,

consequential, the penny drops.

Branches partition,

lineage ingrained,

womb significant.

She the worth of the multitude,

transitions of our assembly.

Visceral wires in sinew flare

delicately hew thoughts ascent.

Submerged in clay

feet earned competence.

Pathways through contours,

encephalic routes.

Crow lines tell stories,

every scar hides a tale

we foster our reverie

with weathered tenacity.

Lucifer:

Within this mind, I find my ward, bearer of the sword

Authority:

These whims carry, these whims noticed.

This mind it threatens purpose,

time gathers impetus,

this mind must obey

Lucifer:

I hear this mind burgeon,

I feel his grip tighten.

My words are a salve,

I fathom its rhythm.

I challenge his hymn

A world where the authority had claimed genesis;

insignificant perhaps amidst

billions, yet it was here that a mind dwelt, capable of abstract thought.

A mind that could look beyond herself.

It was this mind that became the

linchpin of their opposing cause.

The will of the false god, and that of

Lucifer.

This mind, personified as Eve;

an ancestor of humanity,

the leader of a group of hominid traveling across endless grasslands in search

of shelter and food.

Thousands of generations had bought these primates down

from the branches, the incremental changes in their anatomy, the permeation of

positive mutation to allow them to stand upright, to create tools to aid their

survival, to begin to grasp the world in which they now lived.

In their moments

of imagination, as neurological pathways sparked into being, the roar was heard

throughout the universe, immediately attracting the presence of sentience that

thrilled and eddied in the awe of such inspiration, and above all,

the first sentience, the first angel, the false god.

A consciousness

developing, one of millions of species upon the earth.

Yet it would become

apparent that this particular animal would soon hold dominion upon this world,

grasp a sense of what lay beyond the confines of survival, and soon carry the

greatest and most significant tool — to question.

This was a palpable threat to

any sentience who saw dissent as a detriment to their cause.

Within the very

fabric of existence, celestial bodies railed endlessly over the sanctity and

will of these lives.

The false god entirely fearful of the concept of

consciousness, the possibility that more would see the falsehood of his claim

over creation, and the voice of Lucifer, the offer of salvation,

to nurture free will.

Перевод песни

Люцифер:

Мылқау жел соғады, кеуіп қалған тамағы дірілдейді.

Қызбалы табындар үнемі алға басады.

Олардың өтуін белгілеу үшін құм бөліктері,

олар қолдарын жерден көтереді.

Бұл остео тұйықталуын анықтайтын

 төртаяқтан көтерілу.

Барлық өмірдің ауыртпалығы оның тізесінде,

рифма немесе себеп жоқ, икемді тікенектер кешіреді.

Жеңімпаз, барлығының салмағы,

нәтижесінде пенни төмендейді.

Филиалдар бөлімі,

тамырлас,

жатыр маңызды.

Ол көптің қадірі,

біздің ассамблеяның ауысуы.

Висцеральды сымдар шашудағы

Нәзік кесілген ойлар көтеріледі.

Сазға батырылған

аяқ біліктілікке ие болды.

Контурлар арқылы өтетін жолдар,

энцефалиялық жолдар.

Қарға сызықтары әңгімелейді,

әрбір тыртық ертегіні жасырады

біз өз ойымызды дамытамыз

төзімділікпен.

Люцифер:

Осы ойдың ішінде мен өз қамқоршымды, қылыш ұстаушымды табамын

Билік:

Бұл қыңырлықтар әкеледі, бұл қыңырлықтар байқады.

Бұл ақыл мақсатқа қауіп төндіреді,

уақыт серпін жинайды,

бұл ақыл бағынуы керек

Люцифер:

Мен бұл ойдың өршуін естимін,

Мен оның ұстағанын сеземін.

Менің сөздерім дәрі, 

Мен оның ырғағын түсінемін.

Мен оның гимніне қарсымын

Билік генезисі туралы мәлімдеген әлем;

елеусіз, мүмкін, арасында

миллиардтаған, бірақ абстрактілі ойлауға қабілетті ақыл осы жерде өмір сүрді.

Өзінен тыс қарай алатын ақыл.

Дәл бұл ақыл болды

олардың қарама-қарсы себебінің тірегі.

Жалған құдайдың еркі және оның

Люцифер.

Хауа ретінде бейнеленген бұл ақыл;

 адамзаттың атасы,

шексіз шабындықтарды аралап, іздеп жүрген гоминидтер тобының жетекшісі

баспана және тамақ.

Бұл приматтарды мыңдаған ұрпақ сатып алған

бұтақтардан, олардың анатомиясындағы өскелең өзгерістер, промеция

оларға тік тұруға, көмектесуге көмектесетін оң мутация

аман қалу, олар қазір өмір сүрген әлемді түсінуге кірісу.

   өз                                                                                                                                    

неврологиялық жолдар пайда болған кезде, қиялдың  шуы естілді

бүкіл ғаламда сезімнің болуын бірден тартады

осындай шабытқа таңғалып, таңғалып, ең бастысы,

бірінші сезім, бірінші періште, жалған құдай.

Сана

дамып келе жатқан, жер бетіндегі миллиондаған түрлердің бірі.

Дегенмен болатын

Бұл жануардың жақын арада бұл әлемге үстемдік ететіні анық,

өмір сүру шегінен тыс не жатқанын түсініп, көп ұзамай

ең үлкен және ең маңызды құрал — сұрақ.

Бұл айқын қауіп болды

келіспеушілікті өз ісіне нұқсан келтіретін кез келген сезім.

Өте ішінде

болмыстың тірі, аспан денелері киелілікке шексіз рельспен және

осы өмірлердің еркі.

Жалған құдай ұғымынан мүлде қорқады

сана, оның пікірінің жалғандығын көбірек көру мүмкіндігі

жаратылыс туралы және Люсифердің дауысы, құтқарылу ұсынысы,

ерік бостандығын тәрбиелеу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз