Ho - Lighea

Ho - Lighea

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Ho , суретші - Lighea аудармасымен

Ән мәтіні Ho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ho

Lighea

Түпнұсқа мәтін

Ho passato la notte seduta sul tetto.

a contare le stelle di un cielo perfetto

Ho pregato anche Dio per dimenticare

ho ridotto al minimo i rischi

ho lanciato i miei fiori al di l del mare

e varcato limiti non previsti

.solitudini.

Ho giurato a me stessa di essere forte

ho ingannato il futuro sbirciando le carte

ho perso un treno ho trovato me stessa

ho creduto a una favola promessa.

Posso dire che

comunque vada ho scelto

nonostante te

ho stretto mani e ho amato

ho sorriso a chi mi ha giudicato e condannato

ho compiuto gli anni in un momento

perdendo tutto quanto.

HO VINTO!

Ho camminato giorni senza sbagliarmi

e masticato altri uomini per liberarmi

ho sbagliato ho perso ho seguito il vento

ho scelto di non soffrire

ho nascosto a me stessa ogni fallimento

ho toccato il fondo per risalire.

Posso dire che

comunque vada ho scelto

nonostante te

ho stretto mani e ho amato

ho sorriso a chi mi ha giudicato e rifiutato

ho compiuto gli anni in un momento e finalmente ho pianto

Comunque vada ho scelto!

Ән аудармасы

Мен төбеде отырып түнді                 түн                                                         отыру                                                                                                            |

Керемет аспанның жұлдыздарын санау

Мен де Алладан ұмытуын сұрадым

Мен тәуекелдерді азайттым

Мен гүлдерімді теңіздің арғы бетіне  лақтырдым

және күтпеген шектен өтті

.жалғыздықтар.

Мен өзіме мықты болуға ант бердім

Мен карталарға қарап болашақты алдадым

Пойыздан қалып қалдым, өзімді таптым

Мен уәде етілген ертегіге сендім.

Мен мұны айта аламын

бәрібір, мен таңдадым

саған қарамастан

Мен қол алыстым және сүйдім

Мені соттап, айыптағандарға күлдім

Менің туған күнім бір сәтте болды

бәрін жоғалту.

МЕН ЖЕҢДІМ!

Мен күндер бойы қателеспей жүрдім

және мені босату үшін басқа адамдарды шайнады

Қателестім, жеңілдім, желге ердім

Мен қиналмауды таңдадым

Мен әр сәтсіздікті өзімнен жасырдым

Мен жоғары көтерілу үшін ең түбіне тидім.

Мен мұны айта аламын

бәрібір, мен таңдадым

саған қарамастан

Мен қол алыстым және сүйдім

Мені соттап, бас тартқандарға  күлдім

Менің туған күнім әп-сәтте болды, мен ақыры жыладым

Қандай жағдай болмасын, мен таңдадым!

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Madre mia

Lighea • 1993

2

In queste notti

Lighea • 1993

3

Non va

Lighea • 1995

5

Pelle di cuoio

Lighea • 1993

8

Comodi figli

Lighea • 1993

9

Chiesto mai

Lighea • 1993

10

Rivoglio la mia vita

Lighea • 2012

11

Sono viva

Lighea • 1995

12

Se non è facile

Lighea • 1995

13

Hei dio

Lighea • 1995

14

E basta

Lighea • 1995

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз